+ Reply to Thread
Results 1 to 6 of 6

Thread: Cartelera de Boxeo

 
  1. #1
    Forum User
    Join Date
    Jan 2008
    Location
    Puerto Rico
    Posts
    29
    Rep Power
    116

    Default Cartelera de Boxeo

    ¿Cómo se dice 'Cartelera'? Refiriendose a una cartelera de boxeo.

  2. #2
    Senior Member exxcéntrica's Avatar
    Join Date
    Jan 2008
    Location
    Spain
    Posts
    1,241
    Rep Power
    1816

    Default

    Me supongo que te refieres a un "notice board"

  3. #3
    Forum User
    Join Date
    Jan 2008
    Location
    Puerto Rico
    Posts
    29
    Rep Power
    116

    Default

    No, eso no es. En realidad no se nada de boxeo, pero creo que la cartelera se refiere a la programación que hay en cuanto a quien pelea contra quien.

  4. #4
    Moderator
    Join Date
    Jul 2007
    Posts
    1,403
    Rep Power
    1157

    Default you mean like the fixture?

    In soccer we can say fixture, is that the idea?

  5. #5
    Senior Member
    Join Date
    Sep 2007
    Posts
    329
    Rep Power
    596

    Default

    When discussing boxing and the list of fights for a night, they refer to it as a "card". "On the card tonight are the fights (or bouts) between Jackson and Benham as well as Robinson and Johnson."

    Hope that helps.

  6. #6
    Senior Member exxcéntrica's Avatar
    Join Date
    Jan 2008
    Location
    Spain
    Posts
    1,241
    Rep Power
    1816

    Default

    Scott, I would never have guessed! Good answer!
    Los hombres son superiores a las mujeres porque Alá les otorgó la primacia sobre ellas. Portanto, dió a los varones el doble de lo que dió a las mujeres. Los maridos que sufrieran desobediencia de sus mujeres pueden castigarlas: abandonarlas en sus lechos, e incluso golpearlas.
    No se legó al hombre mayor calamidad que la mujer."


    El Corán (libro sagrado de los musulmanes, recitado por Alá a Maomé en el siglo VI)


+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •