I live in a condo complex. Nearly the entire grounds maintenance crew is spanish speaking. My wife enjoys keeping up our flower beds and shrubs so I would like to post a sign in english and spanish reading "Please do not trim or weed" (of course, trim & weed being verbs).
I have been to several translation websites and each comes up with its own version, confusing me even more.
May I get the final, unequivocal translation from you folks?