+ Reply to Thread
Results 1 to 3 of 3

Thread: alguien podia traducirme esta canción

 
  1. #1
    New Member
    Join Date
    Sep 2008
    Age
    44
    Posts
    2
    Rep Power
    0

    Wink alguien podia traducirme esta canción

    Karina- can't find the words

    Now we've been talking for a while
    And you got me trying to figure out
    Boy I don't know what to say to you
    But you got me feeling some kind of way for you

    And all I know is when were together
    No one can make me feel the way you do baby
    I wish each moment could last forever
    It's hard to explain the way I feel for you
    I just can't find the words

    You got me losing myself in what I'm trying to say
    And it's so hard to fight it can't help but feeling this way
    And every time that I'm near you it's like my heart gets weak
    Feels like I'm losing my breath making it hard to speak

    I just can't find the words

    Now I know I come of kinda shy
    But it's hard to say what's on my mind
    The chemistry we have it hard to find
    But to find the right words it's going to take sometime

    And all I know is when were together
    No one can make me feel the way you do baby
    I wish each moment could last forever
    It's hard to explain the way I feel for you
    I just can't find the words

    You got me losing myself in what I'm trying to say
    And it's so hard to fight it can't help but feeling this way
    And every time that I'm near you it's like my heart gets weak
    Feels like I'm losing my breath making it hard to speak

    I just can't find the words

    You got me tripping over words you got me stuttering
    And like a bad dream I'm calling out but you don't hear me speak
    And constantly I find myself in this predicament
    So let me show (show you) Baby (baby)
    Cause actions speaks louder than words

    Oh ah oh ah ohhhh ohhh oh ah oh ah...

    Muchas gracias a quien responda

  2. #2
    Senior Member exxcéntrica's Avatar
    Join Date
    Jan 2008
    Location
    Spain
    Posts
    1,241
    Rep Power
    1905

    Default Re: alguien podia traducirme esta canción

    Me parece que ya sabemos quién es.....

  3. #3
    New Member
    Join Date
    Sep 2008
    Age
    44
    Posts
    2
    Rep Power
    0

    Default Re: alguien podia traducirme esta canción

    Quote Originally Posted by exxcéntrica
    Me parece que ya sabemos quién es.....
    ¿Me parece que ya sabemos quien es? no entiendo, ¿he incumplido alguna norma? ¿nadie me traduce la canción? No se ingles y me gustaria saber de que habla, gracias por leerme

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. ¿Alguien puede traducir una canción del Español a Ingles? Porfavor
    By yovany86 in forum General Spanish to English Translation
    Replies: 0
    Last Post: 01-11-2014, 11:42 AM
  2. Alguien puede hacerme el favor de traducirme esto? (Practica para traductores)
    By Jona Martin Garcia in forum Other Translation Forums
    Replies: 3
    Last Post: 10-07-2011, 02:22 PM
  3. Alguien puede hacerme el favor de traducirme esto?
    By Jona Martin Garcia in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 1
    Last Post: 07-08-2011, 10:29 AM
  4. ¿Alguien podria traducirme esto?
    By FCB in forum General Spanish to English Translation
    Replies: 3
    Last Post: 08-16-2010, 11:44 AM
  5. Necesito ayuda de alguien para traducir una canción de español a inglés
    By RäJ in forum General Spanish to English Translation
    Replies: 3
    Last Post: 09-21-2009, 09:11 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •