+ Reply to Thread
Results 1 to 3 of 3

Thread: What does Te pasas mean?

 
  1. #1
    New Member
    Join Date
    Aug 2012
    Age
    35
    Posts
    1
    Rep Power
    0

    Default What does Te pasas mean?

    I updated my relationship status to in a relationship with so and so on facebook. I was wondering what does "te pasas" mean in spanish. Like if someone wrote "jajaja te pasas" as a comment to us being in a relationship. Would that be something good or bad? What are they trying to say about our relationship? My boyfriend is Mexican and so is the person who wrote it.

  2. #2
    Senior Member
    Join Date
    Jun 2007
    Posts
    748
    Rep Power
    709

    Default Re: What does Te pasas mean?

    I should need more context. But apparently it might mean, "you are going to far" or you are so witty or funny with the things you come up with.

    There are some other meaning for this, but i guess that either of them must answer your question.

  3. #3
    New Member
    Join Date
    Aug 2012
    Age
    27
    Posts
    2
    Rep Power
    0

    Default Re: What does Te pasas mean?

    Its like saying "you are going overboard, man!" in a good way, or "going all out!".

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 2 users browsing this thread. (0 members and 2 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •