 |
Translation News Jobs for Translators English to Spanish Translation Spanish Translator English Translation |
|
|
|||||||
| General English to Spanish Translation Discussion about general fields of English to Spanish translation. |
More
 |
|
|
|
Thread Tools | Search this Thread |
03-23-2007, 07:02 PM
|
#1 |
|
New Member
Join Date: Mar 2007
Posts: 1
Rep Power: 0
 |
help please
What does the expression "the very thought of you" means in spanish
|
|
|
|
03-23-2007, 07:56 PM
|
#2 |
|
New Member
Join Date: Mar 2007
Posts: 1
Rep Power: 0
|
It could be translated as: "el solo/simple hecho de pensar en ti."
Give me more context and I'll improve it. |
|
|
|
|
03-26-2007, 07:08 AM
|
#3 |
|
Contributing User
Join Date: May 2006
Posts: 170
Rep Power: 100
|
I agree with EDB!
|
|
|
|
|
04-04-2007, 01:08 PM
|
#4 |
|
Senior Member
Join Date: Mar 2007
Location: Havana,Cuba
Posts: 837
Rep Power: 629
 |
Please click one of the Quick Reply icons in the posts above to activate Quick Reply.
|
|
|
|
|
| Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests) | |
| Thread Tools | Search this Thread |
|
|
