+ Reply to Thread
Results 1 to 3 of 3

Thread: Arqueo De Saldo

 
  1. #1
    New Member
    Join Date
    May 2006
    Location
    asuncion- paraguay
    Age
    33
    Posts
    2
    Rep Power
    0

    Question Arqueo De Saldo

    hOLA, ME GUSTARIA SABER SI PUEDEN AYUDARME A TRADUCIR ESTA FRASE; PODRIA SER QUIZAS: AUDITED BALANCE? THANKS IN ADVANCE

  2. #2
    Forum User Marlene's Avatar
    Join Date
    May 2006
    Posts
    83
    Rep Power
    0

    Default Arqueo de saldo

    Hola! Según diccionarios financieros y contables, una traducción posible es "Cash count".
    Te recomiendo los diccionarios contables y financieros de esta página, realmente son muy buenos: http://www.spanish-translator-services.com
    Y te copio el link donde encontré definiciones para "arqueo de caja o arqueo de saldo": http://www.spanish-translator-servic...eo_de_caja.htm

    Espero que te sirva!
    Saludos!!

  3. #3
    New Member
    Join Date
    Jun 2006
    Location
    Caracas, Venezuela
    Age
    45
    Posts
    2
    Rep Power
    0

    Thumbs up Arqueo De Balance

    Tal Como Te Dijeron Antes, Se Dice Cash Count, Pero También Se Puede Decir "cash Audit".

    Espero Que Te Sea útil

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •