Saludos a todos. Soy una Francesa de Paris.
Printable View
Saludos a todos. Soy una Francesa de Paris.
Bienvenue !!
J'ai eu le plaisir de travailler avec un parisien !!
On va travailler ensemble, alors !!
Il y a toute une section de Français !!
:)
Bienvenida!! :)
Trabajas con traducción?
Hola Brigitte!
Bienvenida al foro!!! ¿Y qué hacés en Argentina?
J'habite Anvers, Belgique.
En comparaison avec tous les autres en Amérique du Sud,
c'est tout près de chez vous.
Je vous souhaite la bienvenue.
Bienvenida al foro!! Espero que te sea util!
Bienvenida, estamos para asistir
Estoy encantada tener la oportunidad de conversar con latinos y latinas de todos los paises! Me gusta mucho descubrir culturas diferentes de la europeana. Pero me parece que en America del Sur la gente esta muy europeanizada si no es de la raza nativa. En la telenovelas son todos rubios, a penas si no hablan Sueco!
Bonjour à tous les Français et à mon voisin Frank de Belgique.
Quote:
Originally Posted by Brigitte
Bienvenida Brigitte!!!
Tenes razón... America Latina quiere parecerse a Europa... hay que tener en cuenta que en los ultimos 100 años la inmigración desde ese continente fue muy fuerte y por eso existe una gran cantidad de descendientes de Europeos (me incluyo)
¡Hola, Brigitte!:Quote:
Originally Posted by Brigitte
Saludos desde México. La mayoría de los mexicanos somos mestizos, una mezcla de sangre europea con sangre india, pero aquí, nuestra cercanía con Estados Unidos desafortunadamente hace que muchos quieran parecerse a los estadounidenses.
Espero que encuentres interesantes estos foros. En lo personal me han resultado de mucha ayuda.
Hola Ezequiel y Carlos Roberto!
Ezequiel, conoscia a un pianista de Jazz que venia de tu pais. Su nombre era Jorge Dalto. Tenia mucho talento y toco con los mejores musicos de la epoca (Tito Puente etc.) pero se murio joven (los 40). El me dijo que el nombre Dalto es un nombre Italiano y que hay mucha gente de origén italiana en Argentina.
Otra cosa, soy muy aficionada del Tango y del cantante Carlos Gardel. "Rechifla'o en mi tristeza" que quiere decir "rechifla'o"? Y existe un sitio en el web donde se pueden leer todas las letras de sus canciones?
Y tu, Carlos, saves que en todos los años que pasé en Nueva York, los Mexicanos fueron los mas trabajadores y eran ellos que hablaban el mejor español? Habia uno en particular, no sé como se llamaba, trabajaba en una tienda de frutas y vegetales, con el tipo Indio, y no podria arrancarme los ochos por la belleza que tenia el!
He escrito una breve historia de mi educacion rumbera y mi tiempo en los EEUU en esta parte para los "newbies" que se llama también "acabo de llegar ahi". Me equivoqué y la pusé 2 veces por eso el segundo post, este mismo, lo corté mucho para no joder, y solo 1 persona me contesto el otro post que tiene la historia!
Parece que tu vida ha sido bastante interesante. Así es, en Estados Unidos hay muchísimos inmigrantes mexicanos. Por desgracia, la crisis económica tan prolongada en mi país ha obligado a muchos paisanos a buscar mejores oportunidades allá. Y como pudiste verlo por ti misma, el número de mexicanos de origen indígena es muy alto. De hecho mi abuelo paterno era indio, y mi abuela materna era descendiente de españoles, así que en mi familia se repitió el mestizaje que iniciaron los primeros españoles en América hace 500 años.
Saludos
Claro que si! Y los Yankis se quejan mucho de la inmigracion incontrolable y de todos los ilegales pero la falta es suya, o por lo menos, el tratado NAFTA de 1994 fue el que permitio la exportacion de mais a Mexico, que hizo a los paisanos perder su vivienda, y muchos otros aspectos negativos para los Mexicanos. Y los pobres no tienen otra solucion sino inmigrar a EEUU y hacen el trabajo duro en las carnicerias industriales y los campos. Los dueños de empresas necesitan brazos baratos sin vacaciones pagadas y todos estos lujos que cuestan mucho, entonces le pagan a los congresistas para que no sean muy duros con ellos quando ilegales estan arestados en sus talleres o campos. Y la gente no quiere pagar demasiado para sus productos todavia. Con la crisis economica en los EEUU se van a encontrar al mismo nivel los del Norte y los del Sur!Quote:
Originally Posted by CarlosRoberto