'Después vendrá lo que Dios quiera' can I translate it as 'Later on it will be whatever it'll be'?
Printable View
'Después vendrá lo que Dios quiera' can I translate it as 'Later on it will be whatever it'll be'?
'Después vendrá lo que Dios quiera' can I translate it as 'Later on it will be whatever it'll be'?
Yes, you could.
We also have a similar saying in English: May God's will be done.
How about:
Afterwards, may God's will be done.
or
Afterwards, whatever happens, happens.