Re: last will and testament
"shall be divided into as many equal shares as there may be children of mine then surviving and children of mine then dead with living issue then surviving
debera ser dividido en partes iguales para la cantidad que resulte de hijos mios entonces (en ese momento) vivos y la cantidad de hijos mios entonces muertos con descendendientes (que hayan tenido hijos) entonces vivos.
so that there will be one equal share for each child of mine then surviving and one equal share of the then surviving issue collectively of each such child of mine then dead, and each shares shall be held, managed and disposed of as follows:
de tal manera que habra una parte equitativa para cada uno de mis hijos entonces vivo y una parte equitativa para la descendencia viva de cada uno de aquellos hijos mios entonces muertos, y cada parte debera ser mantenida, administrada y dispuesta de la siguiente manera:
Espero que te sirva, suerte.
MV
Re: last will and testament