-
qualified facility
Hola, es una traducción de una compañía de seguros
Yes, if annuitant is confined to a qualified facility for at least 60 days after contract (or certificate) issue date.
Mi intento
Si, si el beneficiario de la anualidad está confinado a una institución calificada por un periodo de 60 días como mínimo desde la emisión del contrato (o certificado).
-
Re: qualified facility
Sí, estoy de acuerdo contigo!
www.iess.gov.ec/documentos/concurso/.../Perfiles_Medicos.xls
INSTITUCIÓN CALIFICADA:
Debe ser un Hospital Nacional o Extranjero de por lo menos segundo nivel de complejidad, que mantenga el ejercicio de la especialidad en forma continuada y sistemática.
-
Re: qualified facility
Sí, estoy de acurdo contigo!
www.iess.gov.ec/documentos/concurso/.../Perfiles_Medicos.xls
INSTITUCION CALIFICADA:
Debe ser un Hospital Nacional o Extranjero de por lo menos segundo nivel de complejidad, que mantenga el ejercicio de la especialidad en forma continuada y sistemática.