Hola!
No se si será correcto decir inflación galopante. Hay algún otro término más apto para un texto que habla de finanzas?:confused:
Printable View
Hola!
No se si será correcto decir inflación galopante. Hay algún otro término más apto para un texto que habla de finanzas?:confused:
Hope it helps!Quote:
Inflación galopante.Es una inflación que tiene dos o tres dígitos, que oscila entre el 20, el 100 o el 200 % al año.Dentro del extremo inferior del conjunto ...
Por si no quieres usar galopante:
inflacion espectacular
Es correcto carita... Es una expresión taaaaann usada en Argentina! Desaría escucharla menos believe me :(
Hola merce con mucho pesar te comento que por aquí también la escuchamos constantemente :(Quote:
Originally Posted by mem286
but I like "galopante" more than "espectacular". There´s some kind of "positive" cognotation implied in "espectacular" in Argentina, even thought the term itself means both, negative or positive. We usually use "galopante" to refer to negative things like a terrible flu, we´d say "gripe galopante".
what about "inflación desenfrenada"?
cheers