Se está hablando mucho del gender neutrality últimamente y nos cruzamos bastante seguido con esto. Pero.... ¿cómo se supone que se pronuncia esto?
Printable View
Se está hablando mucho del gender neutrality últimamente y nos cruzamos bastante seguido con esto. Pero.... ¿cómo se supone que se pronuncia esto?
Yo lo leo como "ex", algo como "lexs chicexs". Supongo que de un razonamiento similar habrá surgido el "les chiques"Quote:
Originally Posted by francot
Hola:
A mí siempre me pareció que las "x" son solo para cosas escritas, no habladas. ¿Puede existir esa posibilidad?
Después de todo, la "x" es ilegible como vocal...
Trata de hacer que suene catalán y lo tendrás francot ;)
Podemos hacer como en el alemán para pronunciar las vocales con dieresis. Poner la boca como para pronunciar una O y decir una A, o al revés
Interesante sugerencia, podríamos intentarlo! :confused:
Yo no le veo el sentido práctico.. Si no lo pueden pronunciar, ¿para qué escribir? Al final del día van a terminar hablando igual que el resto, con propiedad :cool:Quote:
Originally Posted by solg
Con tanta moda se olvida de que lo importante es poder entendernos y que inventamos la escritura para reflejar y dejar guardada la forma de hablar.
Creo que "los chicos" seria lo más correcto ya que abarca tant los masculinos y femelinos.
Es lo que quieren derribar, iyuanobi :(
Doesn´t make any sense. LOL
Ya que estamos, hay alguna diferencia entre usar "x" u optar por la "e"?
¿Elegimos el mal menor? La -e por lo menos se puede pronunciar.
Tendría que buscar la fuente, pero recuerdo haber leído que la "e" tenía origen latino, mientras que la "x" no.Quote:
Originally Posted by danielr
La terminación en -e viene de cierta categoría de palabras latinas. Hubo un momento en el que proliferó por influencia pirenaica, pero a nuestros antepasados hablantes no les sonó natural.
Me refería al uso de la "e" en la búsqueda de un español no sexuado que estamos presenciando. Había leído que la "e" era distintiva de países latinoamericanos.Quote:
Originally Posted by danielr
No estoy 100% segura pero creo que "todes" es una evolucion de "todxs".Quote:
Originally Posted by AnabellaG
En principio se usó la x para "quitarle el género a la palabra y que incluyera tanto mujeres como varones y no solo varones" (quiero aclarar que no estoy de acuerdo).
Luego, vino "todes" para incluir a aquellas personas que no se identificaban con ninguno de los dos géneros gramaticales.
Es una muy buena teoría :OQuote:
Originally Posted by agustinab
Te referís a los "no binarios"?:confused:Quote:
Originally Posted by agustinab