Printable View
Rebeca es un nombre pero.......parece que es algo más? Cuál es la relación que tiene Rebeca con el mundo fashion?
Una pista.......Miranda y Samatha de la serie *** and the City sabían lucir rebecas mejor que nadie, tanto de día como de noche.
Espero descubran esta mini adivinanza.....
Saludos
Hola, recuerdo que veía esa serie hace algunos años, y como quiero responder sin repetir y Sin Googlear estoy entre 2 opciones que me llamaba la atención que muy a menudo utilizaban éstas protagonistas: un tipo de zapato que siempre tenían, o una especie de chaqueta bajita sin cuello.
Saludos.
¡Hola, PIM! ¡Lo encontré! Me llamó la atención el origen del término en la definición del DRAE.
rebeca.
(Del n. p. Rebeca, título de un filme de A. Hitchcock, basado en una novela de D. du Maurier, cuya actriz principal usaba prendas de este tipo).
1. f. Chaqueta femenina de punto, sin cuello, abrochada por delante, y cuyo primer botón está, por lo general, a la altura de la garganta.
¡Es un saquito como el que usaba la protagonista de la película! ¡Qué increíble!
Gracias por sembrar la duda, jaja! Se me ocurre que "rebeca" se usa en España. ¿Existe algún otro lugar donde utilicen esta voz?
Saludos y ¡buena semana para todos!
Glorioso Guadalupe!!! Si es una chaqueta y el término lo encontré en un diario español, tampoco se en que otro país puedo emplearse el término. Es un tipo Blazer. Aunque bien podría ser los estilos de sacos que se usan hoy día de corte masculino tipo smoking.
Salvadorm los zapatos que se usaban en la Serie era de un diseñador muy conocido y que tenían la suela de color rojo.
A ver quien más suma sus comentarios!!!
Gracias a ambos
Hmmmm ni idea, pero por la pista diría que "aros" (?)
¿Acá les decimos "blazer" o son "toreritas"? Las toreritas no tienen botón creo, son más bien un chalequito corto, ¿verdad?
Ahora estoy un poco confundida. Samantha y Miranda usan blazers y ese estilo de ropa más formal "oficinesca" pero siempre chic.
La prenda Rebeca que hago referencia es el blazer de solapas muy finitas que llegan a la altura de la cintura como bien puede verse en la foto
Por otra parte las toreritas tengo pueden tener botón o no en el centro y las hay de diferentes texturas y modelos. No son un chaleco porque la particularidad de ellos es que no tienen mangas a diferencia de las toreritas que si las tienen y pueden ser cortas o largas.
Samantha y Miranda los llevaban a cualquier hora del día, no se si definirlas como un look de oficina pero si más bien masculino.
Lamento desilusionarte pero no son aros Danielad
¿No eran aros? Oh my God!! No sé cómo seguir con mi vida después de esto...
En fin, sigo...
Hermosa la foto, la actriz, y el look masculino que tanto se usa.
Es cómico/curioso que la actriz que elegiste para la foto en su personaje en House interpreta a una bisexual jajaja
¡Hola de nuevo! No me terminaba de convencer el tema de que fuera un blazer, así que seguí investigando y en este blog podrán ver un post alusivo en el que se incluye la foto de la actriz en cuestión: http://andres-unmundodepalabras.blog...a-el-cine.html.
En resumen, creo que "rebeca" es un saquito (en Argentina) o una chaqueta de punto (tejida). No sé cómo más se llamará en otros sitios... :p
¿Qué opinan?
Guadalupe pero un saquito como el de la foto es un cardigan o chaqueta de punto! Pero un saquito tejido no me parece que sea "rebeca".
O es un blazer tipo smocking o una torerita.
El mundo de la moda siempre nos deja pensando.......
Estoy de acuerdo con PIM, Guadalupe.
Al menos en Argentina, la descripción y fotos de Rebecas coinciden más con blazer en mi opinión.
Veo cantidades de rebecas azules por las calles de Buenos Aires. PIM, ¿cuáles son los colores/estampados de esta temporada para nuestras rebecas?
Rebeca para la noche es ideal con un lindo para de stilettos y unos jeans queda muy canchero. También para las mas atrevidas un color saturado como naranja, fucsia podría ser la mejor opcion para levantar cualquier outfit.
Durante el día para un evento formal con un pantalon de creppe con mucha caída seria lo ideal, o para grandes corporaciones que requiera un guardarropas muy formal.
y éstas así no son rebecas?
http://www.artesanum.com/upload/post...ina-242244.jpg
Sí, reconozco que la aclaración de "tejido" estuvo de más y fue confusa. Sería un cardigan o chaqueta de punto.Quote:
Originally Posted by PIM
En Argentina, nunca había escuchado esta palabra. Me parece que el uso típico es de España.Quote:
Originally Posted by danielad
Por eso, consulté a una prima que vive en Galicia y me dijo que al "blazer" (ella no entendió esta palabra y le expliqué que era una chaqueta típica de traje) le llaman "chaqueta americana" o, simplemente, "americana".
Para mi prima, una "rebeca" es una "torera", pero reconoce que también ha escuchado el término en cuestión para referirse a las chaquetas de punto de media estación.
¿Alguien en España que pueda continuar ilustrando este debate?
Para mi prima, esta foto correspondería a una rebeca.Quote:
Originally Posted by Salvadorm
Estoy adivinando: es posible que el término haya surgido para describir el "saquito" (chaqueta de medio punto, de media estación) que usaba la actriz de la película homónima y luego se haya ido deformando hasta predominar con el significado de "torera".
Excelente el grado de profesionalismo!! Con investigacion y todo! Gracias a tu prima tambien! No vi esa película pero no me extrañaría que el nombre provenga de ahí.
Voy a buscar la película y te cuento!
Gracias otra vez
No entiendo mucho de esto pero lo que se muestra en la foto no es una "tolera" o algo asi?
¡Un placer, PIM! Yo leí la novela abreviada en mi época de adolescente cuando estudiaba inglés. Hace unos años vi la película, pero, a decir verdad, no la recuerdo como las mejores de Hitchcock, aunque está bien. Te paso los datos: http://www.imdb.com/title/tt0032976/Quote:
Originally Posted by PIM
Tendría que verla de nuevo como para verificar si, realmente, la protagonista usa "rebecas", jaja!
Tenés razón!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Cuando curse inglés algunos tenía como lectura obligatoria Rebeca y otros The Talented of Mr. Ripley, a mi me tocó leer este último.
Donde podría encontrar la historia de rebeca para poder saber si guarda alguna lógica con el outfit de la actriz?
Hola, PIM. Yo buscaría la peli de Hitchcock, dado que la definición del DRAE hace hincapié en eso, no en la novela. Lamentablemente, no encontré el libro en la biblioteca: se habrá traspapelado o se lo habré prestado a alguien. Si no buscaba la manera de hacértelo llegar.
Jonatane:
Las toreritas son las cortitas, y creo que las rebecas son más bien "blazer masculino" como explicaba PIM. Por lo menos, en Argentina.
"tolera" me encantó igual, se nota que lo escuchaste de alguna amiga, novia o hermana pero nunca le prestaste demasiada atención.
Me encanta ver el punto de vista de los hombres sobre la moda, es super interesante. Gracias por aportar