Printable View
Necesito comparar visualmente dos PDF lado a lado como en algunos formatos de Office, pero cuando les pongo compare y quedan en posición, tengo que cambiar de un archivo a otro para ir bajando.
¿Alguien sabe cómo activar el desplazamiento sincrónico de dos archivos a la vez?
No lo tiene. Es una pena pero aun no sacaron una actualización con esa op. Seria genial que la tenga. Seria muy útil. :)
Simplificaría mucho la comparación de archivos grandes. Lo que hago para agilizar un poco y no tener que bajar con la rueda es usar los botones de bajar página con el zoom ajustado al tamaño de la pantalla.
Si, yo hago lo mismo. Los pongo en paralelo y voy página por página. No queda otra. :(Quote:
Originally Posted by danielr
Hola Daniel,
los archivos que querés comparar son teoricamente iguales? Porque Acrobat tiene una función bastante útil para comparar documentos e identificar diferencias en los textos, etc.
Si es así avisame y te explico cómo funciona.
Gracias, Santiago. Conozco esa opción, pero yo lo necesitaba para archivos traducidos. Son iguales con la diferencia de que están en idiomas diferentes y ahí no serviría la opción de comparar.
En ese caso la opción es poner los dos documentos en ventanas una al lado de la otra y scrollear con el mouse. No es lo más cómodo pero tampoco es tan grave.
Es lo que siempre he hecho. Para hacerlo un poco más cómodo, uso los botones del teclado para subir y bajar la página.
¿Y cómo exactemente se puede comparar en MS Word? Me sería muy útil también.
Otra opcion, podrian ser las teclas "Re Pag" y "Av Pag".
Sí, Freddy, me refería a ésas, pero no sabía si en todos los teclados se llaman igual ;)Quote:
Originally Posted by FreddyDiaz
Te referis al side by side? ... eso en Word lo tenes en la parte de view.Quote:
Originally Posted by francot
Hola encontré una manera de hacer un desplazamiento sincrónico en PDF. Lo primero es hacer un combinado dentro de un mismo file y dividirlo en paginas pares e impares para poder hacer un desplazamiento a dos paginas. No es simple ... pero fue la única forma que encontré hasta ahora. :(
¿Hay una opción para intercalar las páginas de dos documentos? Creo que puede servirles mejor a los que tienen una pantalla grande.
que yo sepa no... si existe seria genial. Lo viste en algun lado?Quote:
Originally Posted by danielr
No, pero pregunto por cómo se te ordenan las páginas. ¿Quedan intercaladas o el fusionado queda al final del original?
Ciuando necesito comparar dos PDFs generalmente lo que hago es ponerlos al tamaño de página completa y hacer Alt+TAB varias veces para pasar de un documento al otro. Es la opción más util que encontré para chequear diferencias entre ambos.
Es un fusionado que luego hay que limpiarlo al final... no es lo mas práctico. :(Quote:
Originally Posted by danielr
Quote:
Originally Posted by santiagop
Si. Yo termino haciendo lo mismo ... pero la idea era tener un side by side.
Dejo la idea por acá para un desarrollador. Debe ser posible crear una pantalla donde uno deje dos archivos y se desplacen, si es que Adobe no lo cambia pronto.
Quote:
Originally Posted by danielr
Si es algo que justamente esta faltando. :)