Ver el contenido de los campos en Word

Hola:

Tengo un documento Word en el que no puedo ver el contenido de los campos. Me sale algo así:

http://www.english-spanish-translato...ord-fields.png

¿Alguien sabe qué puedo hacer para ver lo que contienen?

Hola Daniel, podrías explicarme un poco mejor el problema que tenés, o mandarme el archivo en cuestión? Tal vez si lo reviso pueda encontrar la forma de haerlo.

saludos!

Encontré una solución. Hay que ir a Archivo> Opciones> Avanzadas y quitar la marca en "Mostrar códigos de campo en lugar de sus valores" como en esta imagen.
Attachment 341

El problema es que no veía lo que decían los campos. Salía "formtext" o "formcheckbox".

Y al quitar esa marca cómo te aparecen esos textos? Por lo que veo, esos campos grisados deberían cargar textos en forma dinámica, que los levantaría de alguna ubicación externa...

Aparecieron como los veía el cliente cuando pude quitar esas marcas. En efecto, son dinámicos aunque yo sólo veía la opción elegida cuando me mandaron los archivos.

Y se editan directamente modificando el texto ahí mismo? O para eso hay un panel aparte? Supongo que debe ser así de lo contrario se perdería la función de esos campos, o me equivoco?

Sí, había una lista desplegable con las opciones. Cuando pude verlos correctamente y eliminarlos, me quedó una sola opción como texto. Luego hay que rearmarlos según lo que pida el cliente.