Re: hola mi gente, hi folks
Claro, estimado hawk 1878. Claro que nos puedes ayudar y también podemos nosotros hacerlo acá en el foro.
Por ello, aparte de extenderte una cordial bienvenida al foro, he aquí la primera colaboración, acerca de la cual espero no la tomes a mal. El verbo "to help" y sus derivados tal como la escribiste en español, no se escribe con « ll » sino con « y », es decir en este caso, "ayudar". También, « before hand » se escribe "de antemano" y no "de ante mano". Hay más asuntos que corregir en lo relacionado con la ortografía acá, pero no quiero referirme a ello ahora.
Yo entiendo esto. A mí me pasa lo mismo en ciertas oraciones escritas en inglés. Y, como es de esperar que suceda, el hablar un segundo idioma
especialmente cuando la persona comenzó a hacerlo estando ésta en su edad adulta, es una tarea de todos los días. Nunca cesamos de aprender algo nuevo.
Saludos, y de nuevo, espero lo tomes por el lado bueno.
seeker50.