un video de youtube

Hace tiempo hice la traducción de un vídeo, tuve algunas dudas, pero lo dejo por si alguien le encuentra errores por favor hagan un comentario,

saludos

http://www.youtube.com/watch?v=ifTU1MofCf8