-
Help with translation
I am hoping for a translation from a friend. I understand some parts however there is word that is not making sense ...not sure what "psando" is as I think it is misspelled. Thanks
"Lo que te contaba de mi trabajo es que estoy psando tiempo de desesperacion por ver las cosas hacerse mal hechas" ..... es por ello que estoy decepcionada pero tengo que seguir para alante pensar en tu ayuda es lo que mantiene firme y con esperanza de que puedo tener un futuro mejor"
-
"What I told you about my job is that I am going through a really rough time because things are poorly done...because of that I am disappointed but I have to keep moving forward. Thinking about your help is what keeps me strong and with hope that I can have a better future."
Hope it helps! :o
-