bajo cuya autoridad

Hola!

¿Cómo podría traducir "bajo cuya autoridad" en el siguiente contexto?:

- "¿Quién más la esperaba?"
- "Su Anciano maestro, el sacerdote Amenhotep, acompañado de dos hierofantes jóvenes, Ohad y Carmi, sobrinos del Pontífice bajo cuya autoridad estaba todo el sacerdocio y templos egipcios."

Mi intento de traducción es:

- "Who else was waiting for her?"
- "Amenhotep, her Elder master, with two young hierophants , Ohad and Carmi, the Pontiff’s nephews under whose authority was all the priesthood and Egyptian temples."

Gracias.

"¿Quién más la esperaba?"
- "Su Anciano maestro, el sacerdote Amenhotep, acompañado de dos hierofantes jóvenes, Ohad y Carmi, sobrinos del Pontífice bajo cuya autoridad estaba todo el sacerdocio y templos egipcios."


Who else awaited her? Her elderly (old) teacher (master), the priest Amenhotep, who had authority over all the priesthood and Egyptian temples, along with his nephews, the two young hierophants, Ohad and Carmi.

Muchas gracias, Vicente;)