Printable View
Hola a todos.
Suelo pasar tiempo en YouTube, y he encontrado a este gran artista latinoamericano, Germán Garmendia. Es un joven inteligente que sube videos a YouTube de manera regular.
Lo que quería compartir con ustedes es el subtitulado de los videos al inglés. Está muy bien hecho y creo que lo hace él mismo por todos los regionalismos y giros idiomáticos bien coloquiales que utiliza en sus videos.
¿Han visto sus traducciones?
reminder, uso youtube muy seguido y este personaje siempre está en la página principal pero jamás entre para ver alguno de sus videos. No se de que se tratan ni lo que hace, voy a chusmear a ver q onda.
No sé si decir que es un gran artista o que realmente destaca de otros Videobloggers, ha sabido reunir más de 16 millones de suscriptores y sube tiene la continuidad de subir 1 video por semana.
Personalmente no me gusta mucho, pero reconozco que sabe tratar temas reales en forma de parodia, y se ha vuelto viral entre adolencentes. Tambien hace un buen trabajo en la produccion de su video (edicion, guion, traduccion, etc)
Estuve chusmeando Soy German y la verdad es que lo único destacable que encuentro es el esmero que le pone a sus videos. Los temas que aborda no son la gran cosa, solo cotidianos y adolescentes.
¡Hola a todos!
Quería informar que este artista ha sido recientemente premiado.
En la entrega 2014 de los MTV Millenial Awards, Germán Garmendia ha recibido el galardón por ser el "icono digital del año" por su labor en las redes sociales.
¡Felicitaciones!
Esto demuestra que si bien es un artista "yileno" (jejejeje), ¡todos entendemos su clara descripción sobre las cosas obvias de la vida!
¡Un abrazo psicológico!
Bueno, está claro que la gente de MTV no se va poner a mirar a cada videoblogger para ver a cuál premiar, se fijará cuáles tienen más subscriptores en youtube y elegirá entre Germán, Werevertumorro y demás.
Ahora estoy siguiendo a un videoblogger Argentino que arrancó hace poco, Lucas Castel, me gusta porque no es tan payaso como Germán Garmendia, combina bien humor y reflexión.
Sí, así es, hay capítulos para países, como "Artista del Año en México", "Artista del Año en Colombia" y "Artista del Año en Argentina".
Y también "Francotuiteador Mexicano del Año", "Francotuiteador Colombiano del Año" y "Francotuiteador Argentino del Año".
Abajo dejo el enlace con los nominados en cada categoría para la última entrega:
MTV Millenial Awards 2014