strung wires up their sides

Hola, necesito su ayuda, gracias.



Once that was done, she strung wires up their sides and planted bougainvillea and pink jasmine. “Having those blast walls painted yellow probably adds two days to each rotation,” Arkell said. “The pool adds another two days. The cappuccino-maker adds another day. Put it all together and it really adds up.”





Una vez que hizo esto, colgó cables arriba y a un costado de los muros, y plantó buganvilias y jazmines rosas. "El que los muros anti-explosión estén pintados de color amarillo, hace que tu estancia sea agradable por dos días, -dijo Arkell- la piscina hace lo mismo por dos días más y la máquina de capuchinos logra otro día. De modo que pones todo junto y realmente cuadra.”

Hola kaud!
Sería mucho mejor si escribieras la oración que está antes de esta, ya que no se sabe a qué se refiere "their".