2nd person singular; noun+adjective
Quote:
Originally Posted by JasmineGal
Sounds good, but it would be "Enseñame a volar, mi mariposa hermosa" right? Verb before adjective? :confused: And is it enseñame or enséñeme?
Thanks for all the help guys!
you surely mean "noun before adjective"? it's not a rule. In Spanish we can have it both ways: "hermosa mariposa", "mariposa hermosa". exactly the same. (In fact, I'm now thinking it would be better to replace the adj by "bella", to avoid the rhyme in "-osa", unless that's specially intended!).
in Argentina, where we use "vos" as the 2nd person pronoun for close relations, it would be "enseñame" (stress on center syllable), (other examples: "decime", "contame", "mostrame"). in other countries, this pronoun is "tú" and the verb would be "enséñame" ("dime", "cuéntame", "muéstrame").
we also have in Spanish the 2nd person pronoun "usted" for more distant/ respectful/ formal treatment (in all countries). in that case it would be "enséñeme" ("dígame", "cuénteme", "muéstreme").
hope to have helped...!;)