Printable View
Greetings everyone!
How many of us have enjoyed a Happy Hour drink after work? I have ... had... no time now as I need to find the equivalent for Happy Hour in Latinamerican Spanish. I have been in NZ too long and have no idea if there is such thing. In my times back home, I never came across it. So if anyone can help it'll be great! :D
Cheers!
"Hora feliz"... simple y sencillamente.
hora del amigo
dos por uno
el campanazo
hora de la campana
Hi Ceci,
All those expresions are used, but the most used in all Latin America is "Happy Hour", without translation.
Cheers,
Aline
Apoyo a David. En México es la hora feliz.
In Argentina we use Happy Hour too.
2 x 1 is more like McDonalds sort of offer :D
En España se utiliza tanto Hora Feliz como Happy Hour. Yo utilizaría "Hora Feliz".
I agree, in Argentina it is normally referred as 'happy hour'