-
morning-style
Craig is a producer of a Sunday morning-style debate show with college journalists.
¿Qué es un morning-style debate? Se podría interpretar como "ligero"?
Craig es un productor de programas de debates de estilo ligero, con periodistas universitarios.
Y college journalists son periodistas universitarios?
Gracias por vuestras sugerencias.:)
-
Hi Exx!
Me parece que son programas familiares, programas tranquilos para la familia.
Mirá esto:
It was a bold, out-of-the-box move: a morning-style program -- with its leisurely pace and familial atmosphere -- had never been tried at night. And in proposing it, Walton was exhibiting the kind of innovative risk-taking spirit that CNN hadn't known since the days of Ted Turner. There was just one problem: Zahn didn't like the idea. She and others argued that there was a reason no one had ever done a morning-style program in the evenings, when people are looking for faster-paced fare. After some internal debate, Walton agreed the morning approach wouldn't work.
Pero esperá otra opinión que segurísimo vendrá!
Saludos,
-
Hola Exx y Merce:
I suppose a morningtyle program would be like Good Morning America or The Today Show here in the U.S. These shows are usually hosted by a male and a female sitting on a couch or chairs around a coffee table in a casual livingroom setting, very informal, talkative, laughing.
Sí Exx, como ligero, informal.
-
Muchas gracias a los dos. Ese tipo de programas también existen aquí.
Pondré ligero o de contenido ligero e informal.
-
hola Exx,
Para mi lo de ligero esta bien, se refiere a programas sin contendio muy profundo, aca en mi pais hay miles. Para mi "liger0" esta perfecto.