Bummer!!!!

Como traduzco bummer?:o

Hola Isabella,
Yo lo traduciría "plomazo", pero no tengo el contexto en el que aparece el término.
Espero te sirva.
Piru

- Deprimente
- Fallado
- Aburrido (muy aburrido)

Algo de contexto y hacia quien va dirigido quizás?

Saludos!

En Argentina diríamos ¡Qué embole!

Yo en Argentina diria "garron" o "plomazo" o "embole". Siempre depende del contexto en el que dicho termino se utiliza. Chau:o