Please help me totranslate the following lines:
This confers status on both guest and host, who is shown to be on hobnobbing terms with people so important that when you invite them for today they turn up for tomorrow.
I have translated it as:
Este otorga una buen aposición ambos al anfitrión y invitado, que está mostrado en relacionandose con la gente tan importante y ocupado que si le invita por hoy, la llega mañana.
