IT tech translation

Hello, when translating, do we translate all of these names and how? "environment/security", auditor, etc
context:
Use the User Groups cabinet found under the Environment/Security folder in the Session Manager window...
Enter the same details as you have entered in the Roles Cabinet, here we have selected Auditor.

for example: user groups cabinet: Is it contenedor de grupos de usuarios? Any idea?
Thanks in advance!

if your software is going to be localized (i.e., adapted and translated into another language), you should use the translated version of the folder. If your software has been released in English only, keep the folder name in English even when you're translating your user manual into another language.

Hope it helps!

Thanks!!!! and how should I translate them??? help!!!!