Meals

Here is a thread mostly to our Spanish speaking natives. In the United States we use five terms to address meal times:

1) Breakfast, a morning meal or first meal of the day
2) Brunch, a late breakfast usually incorporating traditional breakfast and lunch dishes
3) Lunch, the midday meal
4) Dinner, used in different parts of the country to indicate a midday meal or late afternoon meal
5) Supper, used in different parts of the country to indicate a late afternoon or evening meal.

In Spanish I am only familiar with three terms: Desayuna, Almuerza, and Cena. Are there more and do they very as much as in English?

Joel

En español estos términos son:

Breakfast: desayuno

Brunch: se usa el término en inglés, se ha impuesto sobre todo en el ámbito protocolar o de organización de eventos.

Lunch: almuerzo

Tea: merienda (o té)

Dinner: cena

Supper: cena (liviana), pero en español, no hay una diferenciación como en inglés entre "dinner" y "supper".

Suerte...

en français :

les repas :
le petit-déjeuner (breakfast)
le déjeuner / le repas de midi / lunch (lunch)
16 hrs = le goûter (teatime)
le dîner / le repas du soir / le souper (evening meal)

Frank.
:cool: