|
|||||||
| Useful Language Resources Exchange knowledge with other translators about usefull language resoureces. Gain access to on-line dictionaries and glossaries. |
More
 |
|
|
|
Thread Tools | Search this Thread |
06-18-2009, 07:59 AM
|
#1 |
|
New Member
Join Date: Jun 2009
Posts: 3
Rep Power: 0
 |
The Best English-Spanish Translation Out There
After trying almost every Spanish resource site out there, I have to say that http://www.spanishdict.com is the most comprehensive. They've got Spanish-English translation, and lots of great lesson material.
|
|
|
|
07-30-2009, 12:03 AM
|
#2 |
|
Senior Member
Join Date: May 2008
Posts: 315
Rep Power: 85
|
Re: The Best English-Spanish Translation Out There
Thank you for the information, I found it very useful.
|
|
|
|
|
07-30-2009, 08:54 AM
|
#3 | ||
|
Senior Member
Join Date: Mar 2007
Location: Havana,Cuba
Posts: 1,200
Rep Power: 1685
 |
Re: The Best English-Spanish Translation Out There
HI Arielle,
Don't know about just one or two words translation but I tried the translator for a sentence and the result was very funny. It was Tarzan-like talking. this is what I wrote Quote:
Quote:
 . And of course, this is a translator talking  , we must defend our "job". Thanks again for the information. Have a great day!
__________________
_____________________________ [Have a nice day!!! ♥ Sandra T ♥ |
||
|
|
|
|
08-15-2009, 07:09 PM
|
#4 | |
|
Administrator
Join Date: Mar 2001
Posts: 2,411
Rep Power: 100
|
Re: The Best English-Spanish Translation Out There
Quote:
Agree! The dictionaries only work for translate one word, not even a phrase. Humberto Eco has a very interesting and fun analysis in one of his books.
__________________
IUS |
|
|
|
|
|
| Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests) | |
| Thread Tools | Search this Thread |
|
|
