Spanish Tourism TranslationSpanish Translation FeesEnglish to Mexican Translators
English to Spanish Translation | Translator | Dictionary
Make us your Homepage
Bookmark this page
Invite a friend
Email this Page Email this page
Link to us

Go Back   English Spanish Translator Org: Translation Forum – Translators Forums > OFF THE RECORD! > Travel
User Name
Password
Register FAQ Members List Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read

Travel In addition to helping you escape from the daily grind, the purpose of this category is to share new places that allow you to open your mind and understand different cultures. You can recommend accommodations, transportation, places to eat, travel guides, anything!

Add To:  Delicious   Digg   Google   Technorati   Live   Furl   Netscape   Yahoo   More
Reply
 
Thread Tools Search this Thread
Old 06-12-2009, 10:01 AM   #1
analaura
Senior Member
 
Join Date: Jul 2007
Posts: 626
Rep Power: 304analaura has a brilliant futureanalaura has a brilliant futureanalaura has a brilliant futureanalaura has a brilliant futureanalaura has a brilliant futureanalaura has a brilliant futureanalaura has a brilliant future
Default Machu Picchu

Hi Guys
So, Machu Picchu comes form south "quechua" machu pikchu and means "Old Mountain".
Has anyone been there and would like to share some experiences? I´d like to go...
analaura is offline   Reply With Quote
Old 06-12-2009, 11:55 AM   #2
mariabelen
Senior Member
 
Join Date: Jun 2008
Posts: 217
Rep Power: 173mariabelen has much to be proud ofmariabelen has much to be proud ofmariabelen has much to be proud ofmariabelen has much to be proud ofmariabelen has much to be proud ofmariabelen has much to be proud of
Default Re: Machu Picchu

Hi!

That's very interesting! I haven't been to Maccuh Picchu, but I'd certainly love to go.

Saludiños,

Bel
mariabelen is offline   Reply With Quote
Old 06-30-2009, 04:32 PM   #3
Kary
Contributing User
 
Join Date: Aug 2008
Age: 30
Posts: 113
Rep Power: 326Kary has a reputation beyond reputeKary has a reputation beyond reputeKary has a reputation beyond reputeKary has a reputation beyond reputeKary has a reputation beyond reputeKary has a reputation beyond reputeKary has a reputation beyond reputeKary has a reputation beyond reputeKary has a reputation beyond reputeKary has a reputation beyond repute
Default Re: Machu Picchu

me quede con unas ganas de conocer cuzco y las ruinas, cuando viaje a peru, pero la verdad es que lo interesante es hacer el camino del inca, pero el que es en 4 dias subiendo la montaña, y en aquel momento significaba unos 500 dolares, x lo que no fue posible hacerlo... pero definitivamente vale la pena para quien pueda ...
Kary is offline   Reply With Quote
Old 07-01-2009, 03:40 PM   #4
analaura
Senior Member
 
Join Date: Jul 2007
Posts: 626
Rep Power: 304analaura has a brilliant futureanalaura has a brilliant futureanalaura has a brilliant futureanalaura has a brilliant futureanalaura has a brilliant futureanalaura has a brilliant futureanalaura has a brilliant future
Default Re: Machu Picchu

Sí, yo quiero ir para hacer justamente el Camino del Inca.

Saben en qué momento del año es mejor ir? Sé que en febrero llueve bastante, por lo que la caminata se hace bastante más difícil...

Qué lugares visitaste kari?
analaura is offline   Reply With Quote
Old 11-13-2009, 05:45 AM   #5
mariacecilia
Senior Member
 
Join Date: Dec 2007
Posts: 276
Rep Power: 250mariacecilia has a brilliant futuremariacecilia has a brilliant futuremariacecilia has a brilliant futuremariacecilia has a brilliant futuremariacecilia has a brilliant futuremariacecilia has a brilliant futuremariacecilia has a brilliant future
Default Re: Machu Picchu

Por lo que me comentaron el Camino del Inca es agotador y no es para cualquiera... requiere de un buen estado físico y muchas veces te falta el aire, sin contar con el hecho de que se complica la higiene personal!! Digo, una experiencia diferente sin dudas, pero para pensarla dos veces.
mariacecilia is offline   Reply With Quote
Old 11-17-2009, 02:54 PM   #6
analaura
Senior Member
 
Join Date: Jul 2007
Posts: 626
Rep Power: 304analaura has a brilliant futureanalaura has a brilliant futureanalaura has a brilliant futureanalaura has a brilliant futureanalaura has a brilliant futureanalaura has a brilliant futureanalaura has a brilliant future
Default Re: Machu Picchu

sí, Cecilia

me han contado varias experiencias, pero, por lo general, los interesados en ir saben qué tipo de experiencia es...

por la parte física creo que estamos bien, porque entrenamos mucho, peor claro, hay que ver qué pasa con la altura...

por lo de la higiene, es cierto!! pero hice cosas peores!! jajajaja

seguramente comenzemos a averiguar más detalles, porque pensamos ir este verano...

después te cuento!!
analaura is offline   Reply With Quote
Reply


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump


All times are GMT -7. The time now is 08:15 PM.


Copyright 2006 - English Spanish Translator