Spanish Tourism TranslationSpanish Translation FeesEnglish to Mexican Translators
English to Spanish Translation | Translator | Dictionary
Make us your Homepage
Bookmark this page
Invite a friend
Email this Page Email this page
Link to us

Go Back   English Spanish Translator Org: Translation Forum – Translators Forums > OFF THE RECORD! > Travel
User Name
Password
Register FAQ Members List Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read

Travel In addition to helping you escape from the daily grind, the purpose of this category is to share new places that allow you to open your mind and understand different cultures. You can recommend accommodations, transportation, places to eat, travel guides, anything!

Add To:  Delicious   Digg   Google   Technorati   Live   Furl   Netscape   Yahoo   More
Reply
 
Thread Tools Search this Thread
Old 12-29-2008, 06:16 AM   #1
fernandar
Forum User
 
Join Date: Dec 2008
Posts: 40
Rep Power: 25fernandar has a spectacular aura about
Default Traveling in Argentina...Suggestions?

Hello!

I will be having my family visit me in Argentina in the next few months (possibly February or March). I want to help them arrange some trips around the country and wondering if anyone has suggestions/recommendations.

They will be here for nearly three wks, it will be: my father, who loves nature, my mother, who needs some relaxing, and my sister, who loves traveling in general so she’s easy to please!

I am not Argentinean myself, so any and all ideas will be of great help!

Abrazos!!!
fernandar is offline   Reply With Quote
Old 01-05-2009, 04:28 AM   #2
Nadia D
Senior Member
 
Nadia D's Avatar
 
Join Date: Aug 2006
Posts: 745
Rep Power: 449Nadia D has a reputation beyond reputeNadia D has a reputation beyond reputeNadia D has a reputation beyond reputeNadia D has a reputation beyond reputeNadia D has a reputation beyond reputeNadia D has a reputation beyond reputeNadia D has a reputation beyond reputeNadia D has a reputation beyond reputeNadia D has a reputation beyond reputeNadia D has a reputation beyond repute
Default Re: Suggestions

Hi, Fernanda!

Well, there are so many places to visit, but to name just a few:

- Cataratas del Iguazú
- Villa la Angostura-San Martín de los Andes-Bariloche (Patagonia!!)
- Salta and Jujuy
- Córdoba (and surroundings)
- Mendoza

All these places are very distinctive, really beautiful...
Nadia D is offline   Reply With Quote
Old 01-05-2009, 07:26 AM   #3
mvictoria
Senior Member
 
mvictoria's Avatar
 
Join Date: Jul 2007
Posts: 572
Rep Power: 223mvictoria is a splendid one to beholdmvictoria is a splendid one to beholdmvictoria is a splendid one to beholdmvictoria is a splendid one to beholdmvictoria is a splendid one to behold
Default Re: Suggestions

Excellent suggestions!
Also, "El Calafate", Glaciar Perito Moreno.
mvictoria is offline   Reply With Quote
Old 01-06-2009, 12:15 PM   #4
analaura
Senior Member
 
Join Date: Jul 2007
Posts: 626
Rep Power: 304analaura has a brilliant futureanalaura has a brilliant futureanalaura has a brilliant futureanalaura has a brilliant futureanalaura has a brilliant futureanalaura has a brilliant futureanalaura has a brilliant future
Default Re: Suggestions

I agree 100 % with Nadia and Victoria.

you´ll need about:

- 3 or 4 days for Cataratas del Iguazú. 4 days will do.
- 4 days for Calafate- Perito Moreno.

and you might need some more days for the other areas, since those are not particular spots but areas you want to travel around.

If they have the chance to visit the South and Northwest they´ll be amazed by the landscapes and kindness of people.

are you going with them??!!?
analaura is offline   Reply With Quote
Old 01-06-2009, 02:39 PM   #5
matthewg
Forum User
 
Join Date: Sep 2008
Posts: 91
Rep Power: 206matthewg has a brilliant futurematthewg has a brilliant futurematthewg has a brilliant futurematthewg has a brilliant futurematthewg has a brilliant futurematthewg has a brilliant futurematthewg has a brilliant future
Default Re: Suggestions

I agree with all the suggestions, but if you have time limits and don't want to travel around too much, I personally think the Northwest would be the best option. It offers anything from desert to subtropical forest all within a few hours' drive from any of the major cities (Salta, San Miguel de Tucumán, San Salvador de Jujuy). I think Salta is probably one of the most beautiful cities in Argentina, and San Miguel de Tucumán is also really interesting. There's the ruins of Quilmes in Tucumán, the wine-producing area around Cafayate in Salta, the Quebrada de Humahuaca in Jujuy, and many other things to see. This region of Argentina was very important during the colonial period, so there are lots of sites of historical interest as well, particularly in the city of Salta.
matthewg is offline   Reply With Quote
Old 01-07-2009, 03:48 AM   #6
fernandar
Forum User
 
Join Date: Dec 2008
Posts: 40
Rep Power: 25fernandar has a spectacular aura about
Default Re: Suggestions

Thank you sooo much everyone! These are very helpful!!! I will be looking into all possibilities and then I’ll give them to choose.

Matt, your suggestions come extremely handy because they recently decided to stop in Colombia first so that gives them less time here.

Analau, I doubt that I can go with them, but I will for sure be their Buenos Aires guide!

Thanks again everyone!
fernandar is offline   Reply With Quote
Old 01-07-2009, 05:30 AM   #7
Nadia D
Senior Member
 
Nadia D's Avatar
 
Join Date: Aug 2006
Posts: 745
Rep Power: 449Nadia D has a reputation beyond reputeNadia D has a reputation beyond reputeNadia D has a reputation beyond reputeNadia D has a reputation beyond reputeNadia D has a reputation beyond reputeNadia D has a reputation beyond reputeNadia D has a reputation beyond reputeNadia D has a reputation beyond reputeNadia D has a reputation beyond reputeNadia D has a reputation beyond repute
Default Re: Suggestions

Matt is right, those places are really cool and cheap...

Oh and if you happen to choose Calafate, bear in mind that it is extremely expensive (that's why I didn't include it in my list... jejeje).
Nadia D is offline   Reply With Quote
Reply


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump


All times are GMT -7. The time now is 08:58 PM.


Copyright 2006 - English Spanish Translator