London - English Spanish Translator Org: Translation Forum � Translators Forums

sabrina · 01-31-2008, 04:11 AM

Hi!
I will be travelling to London in a few weeks. Can anyone recommend off the track places to visit. Any suggestion is welcomed!

mirta · 02-04-2008, 04:28 AM

Hi Sabrina! I think London is so exciting! I have never been there but I've always dreamed about it. I've seen so many pictures, and movies. Some of the places you can visit are: Trafalgar Square, Westminster Abbey (These are "must"), Picadilly Circus, Hyde Park, London Bridge and the new Millennium wheel (I think that's how they call it).
Have a very nice trip! Enjoy it!!!

M

mariacecilia · 02-25-2008, 04:02 AM

I guess I wouldn't miss the Big Ben!!!!

Frank van den Eeden · 02-25-2008, 07:28 AM

For your first visit to London, it may be a good idea to take the
"Sightseeing hop on & hop off" bus tour.
It stops at all the famous sites. You can go and visit those places for as long as you like and then take the next bus again.
My wife recommends :
The British Museum, Victoria and Albert Museum, Piccadilly Circus, Buckingham Palace. And most of all afternoon tea at Harrods .

-In London, I wouldn't recommend "off the track" places, but there are many parks where you can stroll at leisure.

There is also an excellent underground.

Hebe · 02-25-2008, 07:34 AM

Have your picture taken at the greenwich meridian, Then share it with us .... Enjoy your trip

mem286 · 02-25-2008, 07:59 AM

Hi Sabrina! How nice. London is such a beautiful city!!! I love it!

It really depends how long you�re planning to stay, I also recommend -as Frank's wife the "Sightseeing hop on & hop off" bus tour... it's an excellent idea!
You can't miss:
-The British Museum
-The wax museum
-and I loved The Tower of London... so full of history

If you have the chance, don't miss a tour to a casstle... for example, Hampton Court...

Hope you enjoy it Sabrina... from the bottom of my heart

Ali · 03-12-2008, 05:52 PM

Hi Sabrina,

Did you enjoy the trip???

01-31-2008, 04:11 AM	#1
sabrina Senior Member Join Date: Sep 2006 Posts: 327 Rep Power: 185	London Hi! I will be travelling to London in a few weeks. Can anyone recommend off the track places to visit. Any suggestion is welcomed!

02-25-2008, 07:28 AM	#4
Frank van den Eeden Contributing User Join Date: Feb 2008 Location: Antwerp/Belgium Age: 62 Posts: 130 Rep Power: 335	Sabrina For your first visit to London, it may be a good idea to take the "Sightseeing hop on & hop off" bus tour. It stops at all the famous sites. You can go and visit those places for as long as you like and then take the next bus again. My wife recommends : The British Museum, Victoria and Albert Museum, Piccadilly Circus, Buckingham Palace. And most of all afternoon tea at Harrods . -In London, I wouldn't recommend "off the track" places, but there are many parks where you can stroll at leisure. There is also an excellent underground. __________________ beste groeten - sinc�res salutations - kindest regards - atentamente - mit freundlichen Gr��en Last edited by Frank van den Eeden : 02-25-2008 at 02:02 PM.

02-25-2008, 07:34 AM	#5
Hebe Senior Member Join Date: Jan 2007 Location: Caracas- Venezuela Posts: 758 Rep Power: 920	Have your picture taken at the greenwich meridian, Then share it with us .... Enjoy your trip __________________ Hebe ♥ ♫ "*To him whose elastic and vigorous thought keeps pace with the sun, the day is a perpetual morning". Henry David Thrreau"*

02-25-2008, 07:59 AM	#6
mem286 Senior Member Join Date: May 2007 Location: Santa Fe, Argentina Posts: 679 Rep Power: 556	Hi Sabrina! How nice. London is such a beautiful city!!! I love it! It really depends how long you�re planning to stay, I also recommend -as Frank's wife the "Sightseeing hop on & hop off" bus tour... it's an excellent idea! You can't miss: -The British Museum -The wax museum -and I loved The Tower of London... so full of history If you have the chance, don't miss a tour to a casstle... for example, Hampton Court... Hope you enjoy it Sabrina... from the bottom of my heart __________________ Mer _______________________________________________ Cierta noche, una luci�rnaga revoloteaba en el huerto, donde el sapo envidioso le lanz� un escupitajo venenoso. La luci�rnaga cay� malherida, pero antes de morir, se dirigi� al sapo y le pregunt�: ��Por qu� me escupes?�. �Porque brillas, porque brillas, porque brillas..." contest� el sapo.

Thread Tools	Search this Thread
Show Printable Version Email this Page	Search this Thread: Advanced Search

02-04-2008, 04:28 AM	#2
mirta Contributing User Join Date: Sep 2007 Posts: 107 Rep Power: 46	Hi Sabrina! I think London is so exciting! I have never been there but I've always dreamed about it. I've seen so many pictures, and movies. Some of the places you can visit are: Trafalgar Square, Westminster Abbey (These are "must"), Picadilly Circus, Hyde Park, London Bridge and the new Millennium wheel (I think that's how they call it). Have a very nice trip! Enjoy it!!! M

02-25-2008, 04:02 AM	#3
mariacecilia Contributing User Join Date: Dec 2007 Posts: 129 Rep Power: 74	I guess I wouldn't miss the Big Ben!!!!

03-12-2008, 05:52 PM	#7
Ali Senior Member Join Date: Nov 2006 Posts: 305 Rep Power: 146	Hi Sabrina, Did you enjoy the trip???

Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)