Spanish Translators Forum Partners: Translation News  Jobs for Translators  Spanish Translation  Spanish Translator  English Translation  
Make us your Homepage
Bookmark this page
Invite a friend
Email this Page Email this page
Link to us

Go Back   English Spanish Translator Org: Translation Forum – Translators Forums > OFF THE RECORD! > Travel
User Name
Password
Register FAQ Members List Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read

Travel In addition to helping you escape from the daily grind, the purpose of this category is to share new places that allow you to open your mind and understand different cultures. You can recommend accommodations, transportation, places to eat, travel guides, anything!

Add To:  Delicious   Digg   Google   Technorati   Live   Furl   Netscape   Yahoo   More
Reply
 
Thread Tools Search this Thread
Old 04-09-2008, 08:32 PM   #1
adalia
New Member
 
Join Date: Jan 2008
Posts: 3
Rep Power: 0adalia will become famous soon enough
Default Has anyone else travelled this side of the world?

I have decided to teach english abroad and I am currently on my travels through South America to decide where exactly it is I want to teach it! Does anyone have any recommendations? I’m from Cardiff and strangely, people have told me there’s a big Welsh community (even with its own newspaper!) in Argentina! It’s not like I particularly want to be surrounded by home comforts (I certainly didn’t travel across the Atlantic for that!) but it does appeal to have a little familiarity, especially since I’m so far away. I have travelled alone before, through Spain and Europe (a kind of mini gap year using one of the flexible europases ) but I have never travelled so far and it does worry me a little. I am fluent in Spanish and took a class of twenty from Madrid who travelled to London to "aprender en Inglaterra" and so I have experience at least for the teaching side. I am hoping to go to a big city as I think it is easier to integrate there – or at least you have more choice with what you want to integrate yourself with! Has anyone else travelled this side of the world? Anyone who might have recommendations for me?

Last edited by IUS : 04-10-2008 at 05:16 AM.
adalia is offline   Reply With Quote
Old 04-10-2008, 03:44 AM   #2
mem286
Senior Member
 
mem286's Avatar
 
Join Date: May 2007
Location: Santa Fe, Argentina
Posts: 757
Rep Power: 645mem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond repute
Default

Hi adalia!
The Welsh community you're talking about in Argentina is Gaiman. Such a beautiful city! Believe me you won't regret coming Argentina!
Have a look at this link for more info: http://www.patagonia-argentina.com/i...ryn/gaiman.htm

Hope it helps!
__________________
Mer





_______________________________________________
All that is now
All that is gone
All that's to come and everything under the sun is in tune, but the sun is eclipsed by the moon.

mem286 is offline   Reply With Quote
Old 04-10-2008, 07:28 AM   #3
analaura
Senior Member
 
Join Date: Jul 2007
Posts: 303
Rep Power: 222analaura has a brilliant futureanalaura has a brilliant futureanalaura has a brilliant futureanalaura has a brilliant futureanalaura has a brilliant futureanalaura has a brilliant futureanalaura has a brilliant future
Default Adalia, welcome to Argentina

yes, Gaiman is a small town so beautiful, and you´ll love Patagonia!!
analaura is offline   Reply With Quote
Old 04-21-2008, 11:33 AM   #4
mariacecilia
Contributing User
 
Join Date: Dec 2007
Posts: 150
Rep Power: 189mariacecilia has a brilliant futuremariacecilia has a brilliant futuremariacecilia has a brilliant futuremariacecilia has a brilliant futuremariacecilia has a brilliant futuremariacecilia has a brilliant futuremariacecilia has a brilliant future
Default

Mmm... Gaiman... Tea!! and Welsh cake!!
mariacecilia is offline   Reply With Quote
Reply


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump


All times are GMT -7. The time now is 07:05 AM.


Copyright 2006 - English Spanish Translator