Bariloche - English Spanish Translator Org: Translation Forum � Translators Forums

Ali · 07-29-2007, 05:19 PM

Hola a todos,

Estoy pensando en irme a Bariloche, pero no conozco mucho los puntos turisticos de ahi. Alguien conoce algunos para recomendarme?

Abrazos!

reminder · 09-05-2007, 06:57 PM

Te recomiendo que visites alguna p�gina Web y tambi�n te recomiendo que vayas bien acompa�ada porque es un lugar de ensue�o.

El Centro C�vico es muy pintoresco y el Cerro Catedral (con o sin nieve) te ofrece un sinf�n de actividades recreativas.

Hay infinidad de paseos por monta�as y bosques... ��para disfrutar!!

Nadia D · 09-06-2007, 08:06 AM

�Hola, Ali!

�Ya estuviste en Bariloche? �Te gust�? Es hermoso, �no?

analaura · 09-06-2007, 07:23 PM

imperdible! Tambi�n el Valle Encantado...!

Ali · 09-11-2007, 06:15 AM

Hola!!

S�, fu� y me enamor� del lugar!!! La pr�xima vez quiero ir en el verano para visitar lugares que no pude por la nieve.
No fu� al Valle Encantado, que es?

Nadia D · 09-11-2007, 06:21 AM

Yo fui un par de veces y no puedo dejar de deslumbrarme; es un lugar paradis�aco. �Espero volver pronto!

mvictoria · 09-11-2007, 11:13 AM

Yo tambi�n fui! y me encant� todo. La isla Victoria, el bosque de arrayanes y, para el lado del bols�n, el lago Mascardi me pareci� espectacular.
By the way, qu� les parece mejor, Bariloche en invierno o primavera/verano?

Hebe · 09-11-2007, 12:53 PM

�Alguien me podr�a prestar un par de alas para irme volando hasta alla?

mem286 · 09-11-2007, 02:13 PM

No te vas a arrependir Hebe!!! Es un para�so so�ado. En cuanto a los lugares pod�s consultar en Internet, pero ten�s la oficina de turismo, donde podr�s conseguir mapas y dem�s. Si ten�s la posibilidad de alquilar un auto no dejes de visitar los lagos, lago Guitierrez, lago Mascardi. Toda la zona es bell�sima. Yo tuve la suerte de ir varias veces y seguir�a yendo cuantas veces pudiera.
Suerte!

analaura · 09-11-2007, 02:22 PM

mismo lugar, pero paisajes muuuy diferentes, imperdibles ambos!!

07-29-2007, 05:19 PM	#1
Ali Senior Member Join Date: Nov 2006 Posts: 397 Rep Power: 500	Bariloche Hola a todos, Estoy pensando en irme a Bariloche, pero no conozco mucho los puntos turisticos de ahi. Alguien conoce algunos para recomendarme? Abrazos!

09-05-2007, 06:57 PM	#2
reminder Senior Member Join Date: Jan 2007 Posts: 385 Rep Power: 454	Bariloche Te recomiendo que visites alguna p�gina Web y tambi�n te recomiendo que vayas bien acompa�ada porque es un lugar de ensue�o. El Centro C�vico es muy pintoresco y el Cerro Catedral (con o sin nieve) te ofrece un sinf�n de actividades recreativas. Hay infinidad de paseos por monta�as y bosques... ��para disfrutar!!

09-06-2007, 07:23 PM	#4
analaura Senior Member Join Date: Jul 2007 Posts: 346 Rep Power: 234	Villa La Angostura!! imperdible! Tambi�n el Valle Encantado...!

09-11-2007, 12:53 PM	#8
Hebe Senior Member Join Date: Jan 2007 Location: Caracas- Venezuela Posts: 825 Rep Power: 1553	�Alguien me podr�a prestar un par de alas para irme volando hasta alla? __________________ Hebe ♥ ♫ "*To him whose elastic and vigorous thought keeps pace with the sun, the day is a perpetual morning". Henry David Thrreau"* <O</O <O</O

09-11-2007, 02:13 PM	#9
mem286 Senior Member Join Date: May 2007 Location: Santa Fe, Argentina Posts: 1,004 Rep Power: 1178	No te vas a arrependir Hebe!!! Es un para�so so�ado. En cuanto a los lugares pod�s consultar en Internet, pero ten�s la oficina de turismo, donde podr�s conseguir mapas y dem�s. Si ten�s la posibilidad de alquilar un auto no dejes de visitar los lagos, lago Guitierrez, lago Mascardi. Toda la zona es bell�sima. Yo tuve la suerte de ir varias veces y seguir�a yendo cuantas veces pudiera. Suerte! __________________ ================= ====-mem286-====

09-06-2007, 08:06 AM	#3
Nadia D Senior Member Join Date: Aug 2006 Posts: 619 Rep Power: 237	�Hola, Ali! �Ya estuviste en Bariloche? �Te gust�? Es hermoso, �no?

09-11-2007, 06:15 AM	#5
Ali Senior Member Join Date: Nov 2006 Posts: 397 Rep Power: 500	Hola!! S�, fu� y me enamor� del lugar!!! La pr�xima vez quiero ir en el verano para visitar lugares que no pude por la nieve. No fu� al Valle Encantado, que es?

09-11-2007, 06:21 AM	#6
Nadia D Senior Member Join Date: Aug 2006 Posts: 619 Rep Power: 237	Yo fui un par de veces y no puedo dejar de deslumbrarme; es un lugar paradis�aco. �Espero volver pronto!

09-11-2007, 11:13 AM	#7
mvictoria Senior Member Join Date: Jul 2007 Posts: 304 Rep Power: 203	Yo tambi�n fui! y me encant� todo. La isla Victoria, el bosque de arrayanes y, para el lado del bols�n, el lago Mascardi me pareci� espectacular. By the way, qu� les parece mejor, Bariloche en invierno o primavera/verano?

09-11-2007, 02:22 PM	#10
analaura Senior Member Join Date: Jul 2007 Posts: 346 Rep Power: 234	Invierno/Primavera mismo lugar, pero paisajes muuuy diferentes, imperdibles ambos!!

Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)

Thread Tools	Search this Thread
Show Printable Version Email this Page	Search this Thread: Advanced Search