Spanish Translators Forum Translation News  Spanish Translation  English to Spanish Translation  Spanish Translator  English Translation  
Make us your Homepage
Bookmark this page
Invite a friend
Email this Page Email this page
Link to us

Go Back   English Spanish Translator Org: Translation Forum – Translators Forums > OFF THE RECORD! > Travel
User Name
Password
Register FAQ Members List Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read

Travel In addition to helping you escape from the daily grind, the purpose of this category is to share new places that allow you to open your mind and understand different cultures. You can recommend accommodations, transportation, places to eat, travel guides, anything!

Add To:  Delicious   Digg   Google   Technorati   Live   Furl   Netscape   Yahoo   More
Reply
 
Thread Tools Search this Thread
Old 05-21-2007, 07:43 PM   #1
emilyb
Senior Member
 
Join Date: Nov 2006
Location: Argentina
Posts: 397
Rep Power: 246emilyb has a brilliant futureemilyb has a brilliant futureemilyb has a brilliant futureemilyb has a brilliant futureemilyb has a brilliant futureemilyb has a brilliant futureemilyb has a brilliant future
Default Rosario

Hi guys,
I wanted some quick advice. I live in Buenos Aires and I am thinking of going to Rosario for the long weekend. Any advice on where to stay or what to do?
Also, if you think somewhere else may be fun that is fairly close to the capital, let me know.
Thanks!
__________________
Emily B
emilyb is offline   Reply With Quote
Old 05-22-2007, 10:09 AM   #2
Nadia D
Senior Member
 
Nadia D's Avatar
 
Join Date: Aug 2006
Posts: 664
Rep Power: 247Nadia D is a splendid one to beholdNadia D is a splendid one to beholdNadia D is a splendid one to beholdNadia D is a splendid one to beholdNadia D is a splendid one to behold
Default

Hi Emily,
You should visit the Flag monument and the Florida walking area.
Then let us know how you liked it
Nadia D is offline   Reply With Quote
Old 05-22-2007, 10:52 AM   #3
Hebe
Senior Member
 
Hebe's Avatar
 
Join Date: Jan 2007
Location: Caracas- Venezuela
Posts: 890
Rep Power: 2082Hebe has a reputation beyond reputeHebe has a reputation beyond reputeHebe has a reputation beyond reputeHebe has a reputation beyond reputeHebe has a reputation beyond reputeHebe has a reputation beyond reputeHebe has a reputation beyond reputeHebe has a reputation beyond reputeHebe has a reputation beyond reputeHebe has a reputation beyond reputeHebe has a reputation beyond repute
Default

Hi Emily. I have never been to Rosario (or Argentina for that mater) but here is a web page with some tour information about the place. Hope you have the time of your life over there. please give us your comments when When you come back

Best regards

http://www.rosarioturistica.com.ar/
__________________

Hebe ♥ ♫
Hebe is offline   Reply With Quote
Old 05-22-2007, 01:26 PM   #4
reminder
Senior Member
 
reminder's Avatar
 
Join Date: Jan 2007
Posts: 387
Rep Power: 456reminder has a reputation beyond reputereminder has a reputation beyond reputereminder has a reputation beyond reputereminder has a reputation beyond reputereminder has a reputation beyond reputereminder has a reputation beyond reputereminder has a reputation beyond reputereminder has a reputation beyond reputereminder has a reputation beyond reputereminder has a reputation beyond reputereminder has a reputation beyond repute
Default Rosario

Hi!!

I have a very complete booklet by YPF. It has the motorways, the main restaurants, hotels and places to visit.

I strongly recommend you to read it!!

Thanks!!

reminder is offline   Reply With Quote
Old 05-23-2007, 05:23 PM   #5
emilyb
Senior Member
 
Join Date: Nov 2006
Location: Argentina
Posts: 397
Rep Power: 246emilyb has a brilliant futureemilyb has a brilliant futureemilyb has a brilliant futureemilyb has a brilliant futureemilyb has a brilliant futureemilyb has a brilliant futureemilyb has a brilliant future
Default

hi guys! thanks for all the suggestions. I will let you all know how my adventure plays out.
__________________
Emily B
emilyb is offline   Reply With Quote
Old 05-31-2007, 10:00 AM   #6
Nadia D
Senior Member
 
Nadia D's Avatar
 
Join Date: Aug 2006
Posts: 664
Rep Power: 247Nadia D is a splendid one to beholdNadia D is a splendid one to beholdNadia D is a splendid one to beholdNadia D is a splendid one to beholdNadia D is a splendid one to behold
Default

So what about Rosario?? Please tell us about it!
Nadia D is offline   Reply With Quote
Old 06-25-2007, 05:49 PM   #7
emilyb
Senior Member
 
Join Date: Nov 2006
Location: Argentina
Posts: 397
Rep Power: 246emilyb has a brilliant futureemilyb has a brilliant futureemilyb has a brilliant futureemilyb has a brilliant futureemilyb has a brilliant futureemilyb has a brilliant futureemilyb has a brilliant future
Default

Hi Nadia,
im sorry to dissapoint everyone! this long weekend i had mentioned i ended up going to an estancia in San Andrés de Giles with my boyfriend. Very fun, but VERY COLD!!! Rosario is next on the list and i will be sure to keep your suggestions in mind!
__________________
Emily B
emilyb is offline   Reply With Quote
Old 06-25-2007, 10:26 PM   #8
Thomas
Contributing User
 
Join Date: Jun 2007
Location: Santo Domingo de Heredia, Costa Rica
Age: 65
Posts: 102
Rep Power: 257Thomas has a reputation beyond reputeThomas has a reputation beyond reputeThomas has a reputation beyond reputeThomas has a reputation beyond reputeThomas has a reputation beyond reputeThomas has a reputation beyond reputeThomas has a reputation beyond reputeThomas has a reputation beyond repute
Default

I went to a place called, I believe, San Antonio de Arcleto. It's maybe 90-120 minutes out of BA. A friend had assured me it was paradise on earth for anyone interested in arts and crafts. I found it boring. And hot. Yes, there were some shops, but nearly as many as I had been led to believe. And the food wasn't all that great. I did, however, meet some really nice people.

It's a long haul, but try Mendoza. Great sidewalk restaurants. Lots of things to do and see. I understand that "Seven Years in Tibet" was filmed nearby.
Thomas is offline   Reply With Quote
Old 07-02-2007, 02:02 PM   #9
aleCcowaN
Forum User
 
aleCcowaN's Avatar
 
Join Date: Jul 2007
Location: Buenos Aires, Argentina
Posts: 48
Rep Power: 67aleCcowaN is a glorious beacon of lightaleCcowaN is a glorious beacon of lightaleCcowaN is a glorious beacon of light
Default

Quote:
Originally Posted by Thomas
I went to a place called, I believe, San Antonio de Arcleto...
San Antonio de Areco
Quote:
Originally Posted by Thomas
It's a long haul, but try Mendoza. Great sidewalk restaurants. Lots of things to do and see. I understand that "Seven Years in Tibet" was filmed nearby.
We have every kind of landscapes and people. In that movie, much of Tibet was the Andes and many Tibetans were "cuyanos" (people from Mendoza, San Juan and San Luis). Vienna's train station was in La Plata (Buenos Aires), and all the Austrian in it were "platenses" and "porteños".
__________________
Si razona el caballo ¡se acabó la equitación! - césaR brutO
aleCcowaN is offline   Reply With Quote
Old 07-17-2007, 02:05 PM   #10
emilyb
Senior Member
 
Join Date: Nov 2006
Location: Argentina
Posts: 397
Rep Power: 246emilyb has a brilliant futureemilyb has a brilliant futureemilyb has a brilliant futureemilyb has a brilliant futureemilyb has a brilliant futureemilyb has a brilliant futureemilyb has a brilliant future
Default

wow! that is interesting, I have not seen "seven years in tibet" but I must see it now. I have been to Mendoza and hope to go back. Great food, wine and landscapes!!!
__________________
Emily B
emilyb is offline   Reply With Quote
Reply


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump


All times are GMT -7. The time now is 02:20 PM.


Copyright 2006 - English Spanish Translator