Algun traductor ARGENTINO trabaja con Paypal? - English Spanish Translator Org: Translation Forum � Translators Forums

maria12345 · 11-16-2007, 09:29 PM

Hola. Me ofrecieron esta forma de pago, pero la p�gina de PayPal tiene tan poca informaci�n que uno no entiende nada y menos siendo nueva en la traducci�n. O sea no tengo que verificar la cuenta si no me paso de cierta cantidad de dinero? se cobran en el banco piano? Hay qu� declarar de d�nde proviene la plata y por qu�? Qu� m�s? Puedo cancelar mi cuenta de Paypal? Puedo tener varias? Es bueno PayPal para los argentinos?

Nadia D · 11-19-2007, 05:52 AM

Mar�a, hasta donde yo s�, Paypal es un sistema que funciona bien. S� que pod�s cobrar el dinero por banco Piano, pero te retienen alg�n porcentaje (creo que es el 2%). Yo creo que es un m�todo confiable.

hankco · 12-04-2007, 10:45 AM

no tengo todas las respuestas pero te cuento lo que s� de paypal.
tener una cuenta paypal no implica costos, as� que no hay porque cerrarla; la plata que ah� te pagan, puede ser transferida para una cuenta en los estados unidos gratuitamente o puedes pedir que te manden un cheque al costo de 11 d�lares; cuando te mandan plata sin que factures, paypal retiene un porcentaje, si tienes que enviar plata no te cobran nada me parece. igual yo s� que si buscas bien hay informaciones en el sitio... tendr�as que buscar m�s... espero que haya ayudado

Gustavo Lucardi · 12-04-2007, 04:21 PM

Quote:

Originally Posted by Nadia D

María, hasta donde yo sé, Paypal es un sistema que funciona bien. Sé que podés cobrar el dinero por banco Piano, pero te retienen algún porcentaje (creo que es el 2%). Yo creo que es un método confiable.

Nadia esta segura que es asi?

Para mi la única forma de hacerlo era esta:

http://www.english-spanish-translator.org/translator-issues/213-pago-por-paypal-mas-e-trade.html

11-16-2007, 09:29 PM	#1
maria12345 New Member Join Date: Nov 2007 Posts: 2 Rep Power: 0	Algun traductor ARGENTINO trabaja con Paypal? Hola. Me ofrecieron esta forma de pago, pero la p�gina de PayPal tiene tan poca informaci�n que uno no entiende nada y menos siendo nueva en la traducci�n. O sea no tengo que verificar la cuenta si no me paso de cierta cantidad de dinero? se cobran en el banco piano? Hay qu� declarar de d�nde proviene la plata y por qu�? Qu� m�s? Puedo cancelar mi cuenta de Paypal? Puedo tener varias? Es bueno PayPal para los argentinos?

Thread Tools	Search this Thread
Show Printable Version Email this Page	Search this Thread: Advanced Search

11-19-2007, 05:52 AM	#2
Nadia D Senior Member Join Date: Aug 2006 Posts: 610 Rep Power: 235	Mar�a, hasta donde yo s�, Paypal es un sistema que funciona bien. S� que pod�s cobrar el dinero por banco Piano, pero te retienen alg�n porcentaje (creo que es el 2%). Yo creo que es un m�todo confiable.

12-04-2007, 10:45 AM	#3
hankco Contributing User Join Date: Jun 2007 Posts: 109 Rep Power: 81	no tengo todas las respuestas pero te cuento lo que s� de paypal. tener una cuenta paypal no implica costos, as� que no hay porque cerrarla; la plata que ah� te pagan, puede ser transferida para una cuenta en los estados unidos gratuitamente o puedes pedir que te manden un cheque al costo de 11 d�lares; cuando te mandan plata sin que factures, paypal retiene un porcentaje, si tienes que enviar plata no te cobran nada me parece. igual yo s� que si buscas bien hay informaciones en el sitio... tendr�as que buscar m�s... espero que haya ayudado

Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)