+ Reply to Thread
Results 1 to 3 of 3

Thread: Problemas con la opción Texto Oculto

 
  1. #1
    Forum User
    Join Date
    Jun 2006
    Location
    Rosario, Santa Fe, Argentina.
    Age
    33
    Posts
    40
    Rep Power
    142

    Default Problemas con la opción Texto Oculto

    Hola, colegas. Espero estén todos bien. Les hago una consulta: al finalizar la traducción, cuando quiero pasar el corrector de Word, desactivo la opción texto oculto para que me quede en pantalla el texto traducido y no pasa nada. Quedan los dos textos en pantalla. ¿Alguien sabe qué puede estar pasando?

    Tengo la versión 2003 de Office y la versión 7.5 de Trados.

    Abrazos para todos y muchas gracias.

  2. #2
    Forum User
    Join Date
    Jun 2006
    Location
    Rosario, Santa Fe, Argentina.
    Age
    33
    Posts
    40
    Rep Power
    142

    Default Re: Problemas con la opción Texto Oculto

    Disculpen, ya encontré la solución. Si les llega a pasar esto, lo que tienen que hacer es lo siguiente: en Word, ir al menú Herramientas - Opciones. En la pestaña "Ver", destildar la opción "Texto oculto".

    Saludos.

  3. #3
    IUS
    IUS is offline
    Administrator IUS's Avatar
    Join Date
    Mar 2001
    Location
    Miami, United States
    Posts
    467
    Rep Power
    100

    Default Re: Problemas con la opción Texto Oculto

    Cooorrecto.

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •