+ Reply to Thread
Results 1 to 2 of 2

Thread: ayuda sobre trados

 
  1. #1
    New Member
    Join Date
    Oct 2006
    Posts
    1
    Rep Power
    0

    Default ayuda sobre trados

    hola,

    Acabo de acabar los estudios y estoy interesada en comprarme el programa trados. Les agradeceria mucho que me pudieran ayudar.

    Lo que quiero saber es cual es la mejor manera de comprarlo, como lo aprendieron a utilizar ustedes y si consideran que vale la pena.

    Muchas gracias de antemano

  2. #2
    Contributing User
    Join Date
    May 2006
    Posts
    180
    Rep Power
    250

    Wink

    Hola!

    Esta aplicación es la que se utiliza en el 90% de los casos en que se decide utilizar herramientas de traducción.

    Creo que la mejor forma de adquirirlo y la más rápida es contactar a SDLX Trados utilizando la información del sitio web y solicitar una copia soft.

    Para aprender lo básico y poder hacer las primeras traducciones el tutorial que viene con el programa es muy didáctico.

    Suerte!

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Compañeros Ayuda sobre alguna duda de matiz, de la traducción de un par de frases
    By EVOQUEINC in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 4
    Last Post: 09-18-2014, 01:39 PM
  2. Ayuda con Trados 2009, base terminológica.
    By danielad in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 2
    Last Post: 12-01-2011, 09:40 AM
  3. Ayudadme a traducir un texto para recibir ayuda sobre un tema
    By easton in forum General Spanish to English Translation
    Replies: 1
    Last Post: 12-02-2009, 08:26 PM
  4. 2 preguntas sobre TRADOS
    By ivana78 in forum Trados
    Replies: 4
    Last Post: 04-16-2009, 02:50 PM
  5. 2 preguntas sobre TRADOS
    By ivana78 in forum Trados
    Replies: 0
    Last Post: 01-11-2009, 08:37 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •