Problema con rtf - English Spanish Translator Org: Translation Forum � Translators Forums

Nadia D · 12-04-2007, 10:58 AM

Intenté limpiar un archivo .doc y me saltó un mensaje de error que decía que no era un archivo .rtf válido. Después le cambié la extensión a .rtf pero el error seguía. ¿Alguien sabe cómo solucionarlo?

Moni · 12-04-2007, 02:59 PM

La extensión .rtf significa rich text format y es una función enriquecedora del texto en entorno windows. Lo malo es que a veces se rompe. Para recuperar el documento, puedes abrirlo como .txt. Perderás todo el formato y los gráficos si los había, pero lo más probable es que el texto esté más o menos intacto.

Nadia D · 12-06-2007, 07:30 AM

Pero si hago eso �qu� pasa con las etiquetas de Trados?

12-04-2007, 10:58 AM	#1
Nadia D Senior Member Join Date: Aug 2006 Posts: 666 Rep Power: 249	Problema con rtf Intenté limpiar un archivo .doc y me saltó un mensaje de error que decía que no era un archivo .rtf válido. Después le cambié la extensión a .rtf pero el error seguía. ¿Alguien sabe cómo solucionarlo? Last edited by Nadia D : 12-04-2007 at 11:01 AM.

12-04-2007, 02:59 PM	#2
Moni Forum User Join Date: Nov 2007 Location: Argentina Posts: 84 Rep Power: 126	La extensión .rtf significa rich text format y es una función enriquecedora del texto en entorno windows. Lo malo es que a veces se rompe. Para recuperar el documento, puedes abrirlo como .txt. Perderás todo el formato y los gráficos si los había, pero lo más probable es que el texto esté más o menos intacto. __________________ Please correct my mistakes! Last edited by Moni : 12-04-2007 at 03:02 PM.

Thread Tools	Search this Thread
Show Printable Version Email this Page	Search this Thread: Advanced Search

12-06-2007, 07:30 AM	#3
Nadia D Senior Member Join Date: Aug 2006 Posts: 666 Rep Power: 249	Pero si hago eso �qu� pasa con las etiquetas de Trados?

Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)