+ Reply to Thread
Results 1 to 2 of 2

Thread: Cómo abrir un documento de Word 2016 en Trados Studio

 
  1. #1
    Senior Member
    Join Date
    Aug 2016
    Age
    31
    Posts
    281
    Rep Power
    220

    Default Cómo abrir un documento de Word 2016 en Trados Studio

    Buenas:

    Los que usen Trads Studio sabrán que el programa NO ES compatible con Word 2016. Sin embargo, hay más de una solución para poder abrir este tipo de archivo:

    El primero y, el más simple de todos, es guardar el documento en una versión anterior (Ir a "Guardar como" y agregarle al nombre el sufijo 2010, por ejemplo) para que Trados pueda reconocer el archivo.

    Otra solución es instalar la versión 2015 de Trados, que puede abrir archivos de Word 2016. Descargar la versión de prueba puede sacarnos rápidamente de un aprieto en caso de que no podamos comprar la licencia.

    ¡Espero que les haya resultado útil!

  2. #2
    Moderator solg's Avatar
    Join Date
    Jul 2017
    Posts
    258
    Rep Power
    1022

    Default Re: Cómo abrir un documento de Word 2016 en Trados Studio

    Hola, Maximiliano!

    Justo actualicé mi Word, y no sabía qué hacer para que Trados lo levante!
    Muchas gracias!! XD

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Trados Studio
    By vmota in forum Trados
    Replies: 0
    Last Post: 09-20-2013, 03:35 PM
  2. Recursos do Trados Studio 2009
    By Angelicapr in forum Trados
    Replies: 3
    Last Post: 02-22-2013, 03:56 PM
  3. Replies: 2
    Last Post: 12-06-2011, 07:53 AM
  4. SDL Trados Studio 2009
    By Angelicapr in forum Portuguese Translation
    Replies: 1
    Last Post: 11-30-2011, 08:08 AM
  5. Trados Studio 2009 Webinars
    By IUS in forum Trados
    Replies: 2
    Last Post: 06-05-2010, 04:19 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •