Printable View
Hola a todos, he tenido un problema con Trados. No puedo abrir la unidad en donde estoy y aparece un cartel donde sale:
number 50016. Dont' use; as list separator in style name. Change in control panel/regional setting/number. ¿Alguien sabe de qué se trata esto?
Ese mensaje quiere decir que el separador numérico (comas o puntos para decimales) que utiliza el sistema operativo de tu computadora es distinto al que se utiliza en el idioma al que estás traduciendo.
Para que no salga ese mensaje deberías cambiarlo desde donde te indica.