+ Reply to Thread
Results 1 to 5 of 5

Thread: Puntos interesantes de Trados 2009

 
  1. #1
    Registered User
    Join Date
    Mar 2010
    Posts
    12
    Rep Power
    104

    Default Puntos interesantes de Trados 2009

    Para los que están empezando a utilizar Trados 2009 he incluido algunas opciones interesantes aquí:

    Opciones interesantes de Trados Studio 2009

    Espero que las encontréis de utilidad.

    Saludos

  2. #2
    Senior Member
    Join Date
    Sep 2011
    Age
    33
    Posts
    253
    Rep Power
    206

    Default Re: Puntos interesantes de Trados 2009

    Muchísimas gracias, Reginac, muy interesante tu artículo.

  3. #3
    Contributing User
    Join Date
    Feb 2013
    Posts
    138
    Rep Power
    112

    Default Re: Puntos interesantes de Trados 2009

    Hola, Reginac. Gracias por tu artículo. No me gusta mucho esa versión de Trados, pero ahora me parece un poco más util.
    Gracias!
    vmota.

  4. #4
    Senior Member
    Join Date
    May 2012
    Posts
    209
    Rep Power
    136

    Default Re: Puntos interesantes de Trados 2009

    Ahora se migró hacia el 2011, sin embargo el 2009 me parecío un salto bastante grande con respecto al 2007. Lo malo de las versiones posteriores es la incapacidad de utilizar un .ini.

  5. #5
    Contributing User
    Join Date
    Feb 2013
    Posts
    138
    Rep Power
    112

    Default Re: Puntos interesantes de Trados 2009

    Todavía no he encontrado a alguien que sepa como usar el 'search and replace' en varios archivos o una alternativa a eso.
    Gracias.
    vmota.

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Problemita con Trados 2009
    By danielad in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 9
    Last Post: 12-12-2011, 08:59 AM
  2. INI files and Trados 2009
    By mvictoria in forum Trados
    Replies: 1
    Last Post: 06-24-2011, 02:51 PM
  3. Compatiblity between Trados 2007 and Trados 2009
    By andreap in forum Other CAT Tools
    Replies: 8
    Last Post: 04-20-2011, 10:53 AM
  4. Trados 2007 and 2009 TMs
    By andreap in forum Other CAT Tools
    Replies: 3
    Last Post: 07-14-2010, 04:42 PM
  5. SDL Trados Suite 2009
    By robertolito in forum Trados
    Replies: 6
    Last Post: 06-04-2010, 10:39 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •