English Spanish TranslatorsDutch TranslationEnglish Translations to Spanish
English to Spanish Translation | Translator | Dictionary
Make us your Homepage
Bookmark this page
Invite a friend
Email this Page Email this page
Link to us

Go Back   English Spanish Translator Org: Translation Forum – Translators Forums > Feedback about English Spanish Translator Org > Suggestions & Feedback
User Name
Password
Register FAQ Members List Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read

Suggestions & Feedback Use this section for either suggesting ideas or submitting feedback about our Spanish Translators forums. Suggestions, constructive criticism, and other feedback will be appreciated.

Add To:  Delicious   Digg   Google   Technorati   Live   Furl   Netscape   Yahoo   More
Reply
 
Thread Tools Search this Thread
Old 03-05-2009, 04:11 PM   #1
Helsinki
Forum User
 
Join Date: Jan 2009
Posts: 29
Rep Power: 57Helsinki is a glorious beacon of lightHelsinki is a glorious beacon of lightHelsinki is a glorious beacon of light
Default Avatares

Estimados administradores:

Algunos avatares son tétricos y dan miedo. Entiendo que los seleccionan para todos los gustos. Ojalá pudieran publicar algunos avatares de la naturaleza, de flores, de plantas, del mar (a título de ejemplo). Hay avatares muybonitos sin necesidad de caer en esas imágenes de horror y de ultratumba. Espero que mi comentario lo tomen con buen ánimo y con
benevolencia.

Saludos de

Helsinki
Helsinki is offline   Reply With Quote
Old 03-06-2009, 02:08 AM   #2
exxcéntrica
Senior Member
 
exxcéntrica's Avatar
 
Join Date: Jan 2008
Location: Spain
Posts: 1,146
Rep Power: 1147exxcéntrica has a reputation beyond reputeexxcéntrica has a reputation beyond reputeexxcéntrica has a reputation beyond reputeexxcéntrica has a reputation beyond reputeexxcéntrica has a reputation beyond reputeexxcéntrica has a reputation beyond reputeexxcéntrica has a reputation beyond reputeexxcéntrica has a reputation beyond reputeexxcéntrica has a reputation beyond reputeexxcéntrica has a reputation beyond reputeexxcéntrica has a reputation beyond repute
Default Re: Avatares

Hola Helsinki, a mí me parece una buena idea. Además al haber poco donde elegir algunos foreros tienen el mismo avatar y eso es algo confuso.
__________________
Los hombres son superiores a las mujeres porque Alá les otorgó la primacia sobre ellas. Portanto, dió a los varones el doble de lo que dió a las mujeres. Los maridos que sufrieran desobediencia de sus mujeres pueden castigarlas: abandonarlas en sus lechos, e incluso golpearlas.
No se legó al hombre mayor calamidad que la mujer."


El Corán (libro sagrado de los musulmanes, recitado por Alá a Maomé en el siglo VI)

exxcéntrica is offline   Reply With Quote
Old 03-06-2009, 11:10 AM   #3
Faraó
Contributing User
 
Faraó's Avatar
 
Join Date: Oct 2008
Location: مصر‎,
Posts: 132
Rep Power: 202Faraó has a brilliant futureFaraó has a brilliant futureFaraó has a brilliant futureFaraó has a brilliant futureFaraó has a brilliant futureFaraó has a brilliant futureFaraó has a brilliant future
Default Re: Avatares

I agree with both, but I like mine, and it's not creepy...
__________________
نحن من مصر
Faraó is offline   Reply With Quote
Old 03-06-2009, 11:25 AM   #4
Hebe
Senior Member
 
Hebe's Avatar
 
Join Date: Jan 2007
Location: Caracas- Venezuela
Posts: 1,207
Rep Power: 3585Hebe has a reputation beyond reputeHebe has a reputation beyond reputeHebe has a reputation beyond reputeHebe has a reputation beyond reputeHebe has a reputation beyond reputeHebe has a reputation beyond reputeHebe has a reputation beyond reputeHebe has a reputation beyond reputeHebe has a reputation beyond reputeHebe has a reputation beyond reputeHebe has a reputation beyond repute
Default Re: Avatares

El mío no es creepy, pero definitivamente tiene "cara de perro" (jeje jist kidding)
__________________
Hebe ♥ ♫


Truly, my dear young friends, you are a chosen generation. I hope you will never forget it.
Gordon B. Hinckley
Hebe is offline   Reply With Quote
Old 03-06-2009, 12:09 PM   #5
IUS
Administrator
 
IUS's Avatar
 
Join Date: Mar 2001
Posts: 2,411
Rep Power: 100IUS has a reputation beyond reputeIUS has a reputation beyond reputeIUS has a reputation beyond reputeIUS has a reputation beyond reputeIUS has a reputation beyond reputeIUS has a reputation beyond reputeIUS has a reputation beyond reputeIUS has a reputation beyond reputeIUS has a reputation beyond reputeIUS has a reputation beyond reputeIUS has a reputation beyond repute
Thumbs up Re: Avatares

Ok, vamos a ver como se pueden agregar otros avatares...... Working on that, talk u when we have some news... thanks for the input!
__________________
IUS
IUS is offline   Reply With Quote
Old 03-06-2009, 02:06 PM   #6
exxcéntrica
Senior Member
 
exxcéntrica's Avatar
 
Join Date: Jan 2008
Location: Spain
Posts: 1,146
Rep Power: 1147exxcéntrica has a reputation beyond reputeexxcéntrica has a reputation beyond reputeexxcéntrica has a reputation beyond reputeexxcéntrica has a reputation beyond reputeexxcéntrica has a reputation beyond reputeexxcéntrica has a reputation beyond reputeexxcéntrica has a reputation beyond reputeexxcéntrica has a reputation beyond reputeexxcéntrica has a reputation beyond reputeexxcéntrica has a reputation beyond reputeexxcéntrica has a reputation beyond repute
Default Re: Avatares

Quote:
Originally Posted by IUS
Ok, vamos a ver como se pueden agregar otros avatares...... Working on that, talk u when we have some news... thanks for the input!
__________________
Los hombres son superiores a las mujeres porque Alá les otorgó la primacia sobre ellas. Portanto, dió a los varones el doble de lo que dió a las mujeres. Los maridos que sufrieran desobediencia de sus mujeres pueden castigarlas: abandonarlas en sus lechos, e incluso golpearlas.
No se legó al hombre mayor calamidad que la mujer."


El Corán (libro sagrado de los musulmanes, recitado por Alá a Maomé en el siglo VI)

exxcéntrica is offline   Reply With Quote
Old 03-06-2009, 05:34 PM   #7
Helsinki
Forum User
 
Join Date: Jan 2009
Posts: 29
Rep Power: 57Helsinki is a glorious beacon of lightHelsinki is a glorious beacon of lightHelsinki is a glorious beacon of light
Default Re: Avatares

Faraó y Hebe,

El avatar de Faraó evoca una bella reminiscencia del presente y del pasado.

El avatar de Hebe, es muy tierno, muy bonito, y despierta nuestra
sensibilidad hacia los animales.

Mi comentario inicial era sugerir que hubiera una mayor variedad de
avatares agradables a la vista porque algunos -- cómo decirlo --
son impactantes por lo extraños.

Saludos,
Helsinki
Helsinki is offline   Reply With Quote
Old 03-06-2009, 08:00 PM   #8
Hebe
Senior Member
 
Hebe's Avatar
 
Join Date: Jan 2007
Location: Caracas- Venezuela
Posts: 1,207
Rep Power: 3585Hebe has a reputation beyond reputeHebe has a reputation beyond reputeHebe has a reputation beyond reputeHebe has a reputation beyond reputeHebe has a reputation beyond reputeHebe has a reputation beyond reputeHebe has a reputation beyond reputeHebe has a reputation beyond reputeHebe has a reputation beyond reputeHebe has a reputation beyond reputeHebe has a reputation beyond repute
Default Re: Avatares

Quote:
Originally Posted by Helsinki
Faraó y Hebe,

El avatar de Faraó evoca una bella reminiscencia del presente y del pasado.

El avatar de Hebe, es muy tierno, muy bonito, y despierta nuestra
sensibilidad hacia los animales.

Mi comentario inicial era sugerir que hubiera una mayor variedad de
avatares agradables a la vista porque algunos -- cómo decirlo --
son impactantes por lo extraños.

Saludos,
Helsinki

Muchas gracias Helsinki por tus lindos comentarios y por tu sugerencia. Tu sugerencia me parece excelente no solo porque nuestra cominidad ha crecido muchísimo y obiamente las opciones ya no son suficientes, sino porque mientras mas varidad haya mas oportunidad habrá de conseguir un avatar con el cual se identifiquen los newbies

Best regards
__________________
Hebe ♥ ♫


Truly, my dear young friends, you are a chosen generation. I hope you will never forget it.
Gordon B. Hinckley
Hebe is offline   Reply With Quote
Old 03-07-2009, 12:20 AM   #9
exxcéntrica
Senior Member
 
exxcéntrica's Avatar
 
Join Date: Jan 2008
Location: Spain
Posts: 1,146
Rep Power: 1147exxcéntrica has a reputation beyond reputeexxcéntrica has a reputation beyond reputeexxcéntrica has a reputation beyond reputeexxcéntrica has a reputation beyond reputeexxcéntrica has a reputation beyond reputeexxcéntrica has a reputation beyond reputeexxcéntrica has a reputation beyond reputeexxcéntrica has a reputation beyond reputeexxcéntrica has a reputation beyond reputeexxcéntrica has a reputation beyond reputeexxcéntrica has a reputation beyond repute
Default Re: Avatares

A mí también me gusta mi avatar. Es gracioso, con cierto aire de mala leche y pizpireta. Decididamente me identifico con él.

Pero a Helsinki no le gusta...¡qué desilusión! jeje
__________________
Los hombres son superiores a las mujeres porque Alá les otorgó la primacia sobre ellas. Portanto, dió a los varones el doble de lo que dió a las mujeres. Los maridos que sufrieran desobediencia de sus mujeres pueden castigarlas: abandonarlas en sus lechos, e incluso golpearlas.
No se legó al hombre mayor calamidad que la mujer."


El Corán (libro sagrado de los musulmanes, recitado por Alá a Maomé en el siglo VI)

exxcéntrica is offline   Reply With Quote
Old 03-07-2009, 04:07 PM   #10
Helsinki
Forum User
 
Join Date: Jan 2009
Posts: 29
Rep Power: 57Helsinki is a glorious beacon of lightHelsinki is a glorious beacon of lightHelsinki is a glorious beacon of light
Default Re: Avatares

Quote:
Originally Posted by exxcéntrica
A mí también me gusta mi avatar. Es gracioso, con cierto aire de mala leche y pizpireta. Decididamente me identifico con él.

Pero a Helsinki no le gusta...¡qué desilusión! jeje

Estimada Exxcéntrica,

Claro que me gusta el conejito. De hecho yo soy amante de los animales.
Debe ser que en mi otra vida yo era perrito, conejito o sabe Dios que era!!
Yo tengo un cocker que me ha robado el corazón. Yo hablo de esos avatares que son espantosos, no de aquéllos que son bellos a nuestros ojos y para nuestra alma.

Saben que yo admiro a la mayoría de los foreros. Son personas de un
gran intelecto. Qué más quisiera yo que tener el conocimiento de ustedes, pero con la ayuda de ustedes voy poco a poco progresando.

Saludos,
H.
Helsinki is offline   Reply With Quote
Reply


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump


All times are GMT -7. The time now is 09:22 PM.


Copyright 2006 - English Spanish Translator