Spanish Sports TranslationPortuguese TranslationEnglish to Spanish Translators
English to Spanish Translation | Translator | Dictionary
Make us your Homepage
Bookmark this page
Invite a friend
Email this Page Email this page
Link to us

Go Back   English Spanish Translator Org: Translation Forum – Translators Forums > OFF THE RECORD! > Sports
User Name
Password
Register FAQ Members List Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read

Sports Discuss anything related to sports, including the translation of sports terminology. Why is a bicycle kick called a "chilena” in Argentina? Is a home run a jonrón, a cuadrangular or simply a home run? Who is the best footballer in the world?

Add To:  Delicious   Digg   Google   Technorati   Live   Furl   Netscape   Yahoo   More
Reply
 
Thread Tools Search this Thread
Old 08-18-2009, 10:23 PM   #21
Vlad
New Member
 
Join Date: Aug 2009
Posts: 2
Rep Power: 0Vlad will become famous soon enough
Default Re: Artes Marciales, Deportes de Contacto y Defensa Personal

Quote:
Originally Posted by analaura
Ja! yo sigo buscando...

estoy entre boxing, muay thai, jiu jitsu, any suggestion??

Jiu Jitsu es mejor para mujeres por que es el arte de someter a tu oponente usando trecnicas que favorecen a quienes estan en el suelo o quienes no tiene fisicos grandes.

Si tienes una academia de Brazilian Jiu Jitsu es mejor que el japones, por que la tecnica Brazileña fue mejorada por el mestro Helio quien no pesaba mas de 60 kilos y era muy bajo de estatura.....con el Jui Jitsu puedes romper huesos, desmayar o simplemente someter a tu oponente aun cuando estas de espaldas al suelo con tu oponente sobre ti....te envie a tu PM box una invitacion a un foro donde podras empaparte de este arte y otros que son los mas usados en la actualidad...
Vlad is offline   Reply With Quote
Old 10-14-2009, 09:48 AM   #22
RodrigoDG
Senior Member
 
Join Date: Mar 2007
Posts: 523
Rep Power: 314RodrigoDG has a brilliant futureRodrigoDG has a brilliant futureRodrigoDG has a brilliant futureRodrigoDG has a brilliant futureRodrigoDG has a brilliant futureRodrigoDG has a brilliant futureRodrigoDG has a brilliant future
Default Re: Artes Marciales, Deportes de Contacto y Defensa Personal

Personalmente el Karate marcó mi vida, creo que cualquier arte marcial puede mejorarte el caracter y el nivel de vida, siempre y cuando tenga uno compromiso con lo que hace.
RodrigoDG is offline   Reply With Quote
Reply


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump


All times are GMT -7. The time now is 05:57 PM.


Copyright 2006 - English Spanish Translator