| English Spanish Translator |
|
|
|
|||||||
| Spanish Slang Spanish has plenty of local slang words that aren't understood throughout the Spanish-speaking world. This forum can help you deal with Spanish slang words that are primarily used in a certain area. |
More
 |
|
|
|
Thread Tools | Search this Thread |
07-14-2009, 11:27 AM
|
#21 | |
|
Senior Member
Join Date: Dec 2007
Location: I'm from La Plata, Argentina
Posts: 316
Rep Power: 451
  |
Re: Dar a la sin Hueso
Quote:
no, fome... even though it might make some think of that, in our language "la sin hueso" (in the expression commented) has no sexual connotation and refers to the tongue (with no sexual connotation either), meaning, as has been said, to talk endlessly.  |
|
|
|
|
| Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests) | |
| Thread Tools | Search this Thread |
|
|
