Spanish ProofreadingSpanish EditionMexican Spanish translation
English to Spanish Translation | Translator | Dictionary
Make us your Homepage
Bookmark this page
Invite a friend
Email this Page Email this page
Link to us

Go Back   English Spanish Translator Org: Translation Forum – Translators Forums > Spanish Language > Spanish Slang
George Lopez George Lopez
User Name
Password
Register FAQ Members List Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read

Spanish Slang Spanish has plenty of local slang words that aren't understood throughout the Spanish-speaking world. This forum can help you deal with Spanish slang words that are primarily used in a certain area.

Add To:  Delicious   Digg   Google   Technorati   Live   Furl   Netscape   Yahoo   More
Reply
 
Thread Tools Search this Thread
Page 2 of 2 < 1 2
Old 02-12-2009, 11:34 AM   #11
boricua78
New Member
 
Join Date: Feb 2009
Age: 31
Posts: 2
Rep Power: 0boricua78 will become famous soon enough
Default Re: George Lopez
Quote:
Originally Posted by El Detective
A cholo is a person of mixed ancestry. I believe originally of Latin American origin it refered to a person whose parents were Native American and Spanish. The term is used in the United States to refer to a person who prsents him or herself as mixed Latino and American. It originated here as a part of the "La Raza" movement and has been adopted by young people both gang and non-gang related.

Joel
white boy plz!!! A cholo is a mexican gangster. la raza mean "my race" or the race
boricua78 is offline   Reply With Quote
Old 04-29-2009, 03:59 PM   #12
graves_9117
New Member
 
Join Date: Apr 2009
Posts: 1
Rep Power: 0graves_9117 will become famous soon enough
Default Re: George Lopez
sabes Que
Is What He Says
And It Just Mean
you Know What


sabes Ques Vato
Means:
you Know What Homeboy
graves_9117 is offline   Reply With Quote
Reply
Page 2 of 2 < 1 2

« Previous Thread | Next Thread »

Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump


All times are GMT -7. The time now is 10:05 PM.

Translator Pages -  Foro de Traduccion - Sitemap - Contact Us - English Spanish Translator Org: Translation Forum – Translators Forums - Archive - Top

Copyright 2006 - English Spanish Translator