+ Reply to Thread
Page 1 of 2 12 LastLast
Results 1 to 10 of 13

Thread: ¿Se dice Satisfació o Satisfizo?

 
  1. #1
    Moderator eidjit's Avatar
    Join Date
    Jun 2017
    Location
    Buenos Aires
    Posts
    460
    Rep Power
    973

    Question ¿Se dice Satisfació o Satisfizo?

    Recién estaba revisando un documento cuando encontré un segmento que decía:

    "...sin embargo todo lo que necesitaba no satisfizo sus deseos de..."

    ¿No va ahí satisfació?

    El corrector me sigue resaltando justamente esa y me agarró esa interrogante cósmica.

    ¿Ayuda?
    _Eidji

  2. #2
    Contributing User
    Join Date
    Mar 2018
    Posts
    145
    Rep Power
    701

    Default Re: ¿Se dice Satisfació o Satisfizo?

    Hola Eidjit.

    El verbo “satisfacer” es un verbo irregular y se conjuga siguiendo el modelo del verbo “hacer”: satisfago, satisfacía, satisface, satisfaré, satisfaría…


    Así, si algo no ha cubierto mis expectativas yo diré que no me satisfizo: Aquella película tan promocionada no me satisfizo.

    Copio el link de una pagina donde dan una explicación mas detallada.
    https://www.comoseescribe.net/satisfizo-o-satisfacio

  3. #3
    Moderator
    Join Date
    Jan 2016
    Posts
    709
    Rep Power
    1313

    Default Re: ¿Se dice Satisfació o Satisfizo?

    Satisfecho con la explicación de Freddy?

  4. #4
    Senior Member
    Join Date
    Jan 2016
    Posts
    750
    Rep Power
    1715

    Default Re: ¿Se dice Satisfació o Satisfizo?

    Quote Originally Posted by santiagop View Post
    Satisfecho con la explicación de Freddy?
    Entonces sería "Satisfizo" la forma correcta?

  5. #5
    Moderator eidjit's Avatar
    Join Date
    Jun 2017
    Location
    Buenos Aires
    Posts
    460
    Rep Power
    973

    Default Re: ¿Se dice Satisfació o Satisfizo?

    Quote Originally Posted by santiagop View Post
    Satisfecho con la explicación de Freddy?
    Satisfizo mis dudas.

    Aunque me suena tan extraño.
    _Eidji

  6. #6
    Contributing User
    Join Date
    Mar 2018
    Posts
    145
    Rep Power
    701

    Default Re: ¿Se dice Satisfació o Satisfizo?

    Quote Originally Posted by eidjit View Post
    Satisfizo mis dudas.

    Aunque me suena tan extraño.
    si, suena bastante extraño.

  7. #7
    Moderator AnabellaG's Avatar
    Join Date
    Jan 2016
    Posts
    285
    Rep Power
    1595

    Default Re: ¿Se dice Satisfació o Satisfizo?

    Quote Originally Posted by eidjit View Post
    Satisfizo mis dudas.

    Aunque me suena tan extraño.
    Extraño, pero correcto

  8. #8
    Moderator
    Join Date
    Sep 2017
    Posts
    302
    Rep Power
    699

    Default Re: ¿Se dice Satisfació o Satisfizo?

    No sabía que se decía así, suena extraña, por correcta que sea.

  9. #9
    Moderator
    Join Date
    Apr 2016
    Posts
    716
    Rep Power
    922

    Default Re: ¿Se dice Satisfació o Satisfizo?

    Tal vez te ayudaría para que suene menos raro que satisfacer se conjuga como un verbo compuesto de "satis-" y "-hacer". Si hacer se conjuga como hizo, es satishizo (cursivas, entrecomillados y advertencias por esta palabra inventada).

  10. #10
    Moderator eidjit's Avatar
    Join Date
    Jun 2017
    Location
    Buenos Aires
    Posts
    460
    Rep Power
    973

    Default Re: ¿Se dice Satisfació o Satisfizo?

    Quote Originally Posted by danielr View Post
    Tal vez te ayudaría para que suene menos raro que satisfacer se conjuga como un verbo compuesto de "satis-" y "-hacer". Si hacer se conjuga como hizo, es satishizo (cursivas, entrecomillados y advertencias por esta palabra inventada).
    No me satisface esta respuesta.

    Aunque ahora entiendo un poco más la parte lingüística.

    1
    _Eidji

+ Reply to Thread
Page 1 of 2 12 LastLast

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 2 users browsing this thread. (0 members and 2 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •