+ Reply to Thread
Results 1 to 3 of 3

Thread: Common mistakes in Spanish by English speakers.

 
  1. #1
    Senior Member
    Join Date
    Jan 2015
    Posts
    238
    Rep Power
    161

    Lightbulb Common mistakes in Spanish by English speakers.

    I didn't realize = No me realicé
    I asked for a beer = Pregunté por una cerveza
    I am looking for my book = Estoy mirando para mi libro
    I'm going to move to another house = Voy a moverme a otra casa

  2. #2
    Senior Member
    Join Date
    Mar 2008
    Location
    Texas, USA
    Posts
    1,973
    Rep Power
    5020

    Default Re: Common mistakes in Spanish by English speakers.

    This list is waaaay too short Alfredo. jajaja
    vicente

  3. #3
    Senior Member
    Join Date
    Jan 2015
    Posts
    238
    Rep Power
    161

    Default Re: Common mistakes in Spanish by English speakers.

    Oh yes a list of the possible errors would be endless, those were just some ideas lol.

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. The 3 easiest languages to learn for English speakers
    By alfredo.astort in forum English Language Topics
    Replies: 1
    Last Post: 02-26-2015, 10:19 AM
  2. Five Reasons Not to Rely on Native Speakers for Professional Translation
    By AriSanguinetti in forum Other Translation Forums
    Replies: 5
    Last Post: 03-06-2014, 12:32 PM
  3. Spanish native speakers needed for online questionnaire
    By Berna in forum Greetings to Newbies
    Replies: 0
    Last Post: 12-15-2008, 03:44 PM
  4. English to Spanish and Spanish to English Translation
    By yourspanishtranslation in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 0
    Last Post: 04-10-2007, 01:37 PM
  5. English to Spanish and Spanish to English Translation
    By yourspanishtranslation in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 0
    Last Post: 04-10-2007, 01:36 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •