+ Reply to Thread
Results 1 to 5 of 5

Thread: Sota fuera de la baraja española

 
  1. #1
    Moderator
    Join Date
    Mar 2012
    Age
    37
    Posts
    989
    Rep Power
    1010

    Default Sota fuera de la baraja española

    Hola, el pasado fin de semana mientras jugaba cartas me puse a pensar en la figura que aparece en la carta con el número 10 de cada palo en la baraja española, la Sota, tuve la ocurrencia de buscar qué es una Sota fuera de la baraja española, lo llamativo es que no encontré nada ¿será algo una Sota fuera de la baraja española?

  2. #2
    Forum User
    Join Date
    Jan 2014
    Posts
    31
    Rep Power
    133

    Default Re: Sota fuera de la baraja española

    hola, encontré en la rae: mujer insolente y desvergonzada y persona que finge no saber o no conocer. Muy interesante tu inquietud y divertido leer los orígenes de la baraja española y darme cuenta que no me había percatado que no hay reinas.

  3. #3
    Moderator
    Join Date
    Mar 2012
    Age
    37
    Posts
    989
    Rep Power
    1010

    Default Re: Sota fuera de la baraja española

    ah hola Cheuchita, lo de "mujer insolente y desvergonzada" no lo conocía, lo de "persona que finge no saber o no conocer" pensé que sólo se trataba de un Argentinismo "Hacerse el sota".

  4. #4
    Forum User
    Join Date
    Jan 2014
    Posts
    31
    Rep Power
    133

    Default Re: Sota fuera de la baraja española

    yo pensaba lo mismo pero está en la rae

  5. #5
    Moderator Jonatane's Avatar
    Join Date
    Mar 2012
    Age
    41
    Posts
    516
    Rep Power
    948

    Default Re: Sota fuera de la baraja española

    Que interesante esto, nunca supe el porqué de Sota. Ahora que conozco el significado tengo mas dudas todavía jaja. Porque utilizaron una mujer "insolente y desvergonzada" para usar su imágen en una carta?

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. ¿Esperan recibir equipos fuera de la ciudad?
    By mimuska1978 in forum General Spanish to English Translation
    Replies: 4
    Last Post: 01-31-2017, 02:09 PM
  2. ¿Esperan recibir equipos fuera de la ciudad?
    By mimuska1978 in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 2
    Last Post: 01-31-2017, 02:00 PM
  3. Photoshop CC 2014 - texto fuera del espacio de trabajo
    By antonellas in forum Spanish Desktop Publishing
    Replies: 6
    Last Post: 01-28-2016, 07:33 PM
  4. Producción Española
    By solfinker in forum General Spanish to English Translation
    Replies: 1
    Last Post: 10-30-2010, 11:39 PM
  5. Verle las patas a la sota
    By Natalia in forum Spanish Language Topics
    Replies: 5
    Last Post: 09-20-2007, 12:13 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •