 |
Partners: Translation News Jobs for Translators Spanish Translation Spanish Translator English Translation |
|
|
|||||||
| Spanish Language Topics Use this forum to discuss any questions, concerns, and experiences you may have with general Spanish language issues. |
More
 |
|
|
|
Thread Tools | Search this Thread |
04-23-2008, 10:20 PM
|
#1 |
|
Contributing User
Join Date: Dec 2007
Location: Leicester, NC. USA.
Age: 48
Posts: 110
Rep Power: 326
  |
Creer y Crear...
Señoras,señores, damas y caballeros :
Apreciaría mucho si Uds. hicieran un comentario relacionado con el uso de estos dos verbos : CREER Y CREAR. Me quiero referir específicamente al momento en que usamos el Modo Subjuntivo de ambos verbos. En este caso estaría referido al trato personal con que Uds. se refieren a su interlocutor(a), es decir acá, "USTED". Recordemos que nosotros usamos "TU" y "USTED" dependiendo de la persona y las circunstancias. Ejemplo : "Don Pablo, es posible que con ésto, Ud. crea algo diferente." -Aquí, notemos que ambos verbos tienen aplicabilidad( creer y crear ). ¿Cómo se dan cuenta Uds. del verbo al cual la frase se está refiriendo? ¿Cómo nos las arreglamos en este caso? -Yo tengo mi punto de vista. Pero quiero saber el que tienen Uds. Ahí lo tienen de tarea. seeker50. |
|
|
|
| Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests) | |
| Thread Tools | Search this Thread |
|
|
